Anahtar kelimeler: Yörede İlanı Aplikasyonu Askı Tahdit Çevirme Arasına Evrakların Çevirmenin Gerekleri

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI
: ███████ E., ████████ K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği'nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;Dairemizin 25.06.2025 tarihli ve █████████ Esas, █████████ Karar sayılı geri çevirme ilamıyla dava konusu taşınmazın bulunduğu yörede 3116 sayılı Orman Kanunu'na (3116 sayılı Kanun) göre yapılan orman tahdit ve kadastro çalışmalarına ilişkin tüm evrakların dosya arasına alınması gerektiği belirtilerek, geri çevirme kararı verilmişse de öncesinde de dosya arasında bulunan ve 27.10.2010 tarihinde askı ilânı yapılan orman kadastrosunun aplikasyonu ve 2/B madde uygulaması çalışmasına ilişkin evrakların dosya arasına alındığı ve geri çevirmenin gerekleri yerine getirilmeden dosyanın yeniden Dairemizce gönderildiği anlaşılmaktadır.Hal böyle olunca; dava konusu taşınmazın bulunduğu yörede 3116 sayılı Kanun'a göre yapılan orman tahdit ve kadastro çalışmalarına ilişkin tüm işe başlama, çalışma, tafsilat defteri kayıtları, iş bitirme ve sonuçlarının askı ilan tutanakları (özellikle dava konusu taşınmaza sınır olan 3155, 3156, 3157, 3158, 3159, 3160, 3161, 3162, 3163, 3164, 3165, 3166, 3167, 3168, 3169, 31 70... numaralı orman tahdit sınır noktalarının bulunduğu çalışma ve tafsilat defteri tutanakları) ile taşınmazın bulunduğu yeri orman tahdit sınır noktalarıyla birlikte gösterir onaylı orman tahdit harita örneğinin dosya arasına alınması ve eksikliklerin yerine getirilmesi, geri çevirme gerekleri tam olarak yerine getirilmeden dosyanın temyiz incelemesi için gönderilmesinin yargılamanın uzamasına sebebiyet vereceği dikkate alınarak eksikliklerin tam olarak yerine getirilip getirilmediğinin bizzat mahkeme hâkimi tarafından denetlenmesi, denetim yapılmamasından mahkeme hâkiminin yasal olarak sorumlu tutulacağının bilinmesi, sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.KARAR
: Yukarıda açıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,25.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.