Yargıtayın, Suriye uyruklu davacıların vatandaşlık ve akrabalık ilişkileri, kaza sonrası sigorta ödemeleri ile tahkim dosyası eksiklikleri giderilmeden temyiz incelemesi yapılamayacağından dosyayı yerel mahkemeye iade kararı.
Özet: Temyiz incelemesi öncesinde yapılan ön incelemede, davacıların Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığına hak kazanıp kazanmadığı, vefat eden kazazede ile davacılar arasındaki soybağı ilişkisinin tespiti, ilgili ceza mahkemesi dosyasının onaylı sureti, kaza aracının zorunlu mali mesuliyet sigortası poliçesinden davacılara ödeme yapılıp yapılmadığına dair bilgi ve sigorta tahkim komisyonuna yapılan başvurunun dosya durumu gibi önemli eksikliklerin bulunduğu belirlenmiş olup, bu eksikliklerin giderilmesi için dosyanın itiraz hakem heyeti aracılığıyla mahkemeye iadesine hükmedilmiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI
: 2024/1270 Değişik İş, 2024/1266 Karar...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede,1. Mahkemece ilgili İl Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğüne yazı yazılarak, Suriye Arap Cumhuriyeti vatandaşı olan davacı ...'ın (Yabancı Kimlik No: 9...4 ), Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığına hak kazanıp kazanmadığı, yine dosyada davacı olarak gösterilen ... (T.C.No: 7...2 ) ile ...'ın aynı kişi olup olmadığı, davaya konu 19.04.2022 tarihli kazada hayatını kaybeden Suriye Arap Cumhuriyeti vatandaşı olan ... 'ın (Yabancı Kimlik No: 9...6 ) anılan kişinin çocuğu/alt soyu olup olmadığı sorularak ilgili nüfus kayıtlarının ve vatandaşlık bilgisinin dosya arasında alınması,2. Mahkemece ilgili İl Nüfus ve Vatandaşlık Müdürlüğüne yazı yazılarak, Suriye Arap Cumhuriyeti vatandaşı olan davacı ...'ın (Yabancı Kimlik No: 9...8 ), Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlığına hak kazanıp kazanmadığı, davaya konu 19.04.2022 tarihli kazada hayatını kaybeden Suriye Arap Cumhuriyeti vatandaşı olan ... 'ın (Yabancı Kimlik No: 9...6 ) anılan kişinin çocuğu/alt soyu olup olmadığı sorularak ilgili nüfus kayıtlarının ve vatandaşlık bilgisinin dosya arasında alınması gerekmektedir.3. Osmaniye 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2022/318 Esas sayılı dosyasının onaylı, sıralı, eksiksiz bir suretinin,4. Davacıların davaya konu kazaya karışan 80... sayılı aracın ZMSS poliçesini düzenleyen davadışı ... Sigorta A.Ş.'den ödeme alıp almadığına ilişkin bilgi ve belgenin, (davacı taraftan istenmek suretiyle dosya arasına alınması)5. Davacı tarafın Sigorta Tahkim Komisyonu nezdinde yaptığı 2023.E.533960 sayılı tahkim başvurusuna ilişkin dosyasının ve dosyanın kesinleşme durumunu gösteren belgenin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,11.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.