Eksik bilirkişi raporu ve tahkim dosyası nedeniyle Yargıtay 4. Hukuk Dairesi temyiz incelemesi yapılamayacağından dosyayı yeniden düzenlenmesi için mahkemeye geri çevirdi.
Özet: Yüksek mahkeme, bir temyiz dosyasının ön incelemesinde, uyuşmazlık hakem heyeti tarafından karar verilirken esas alınan bilirkişi raporunun ve davacı tarafından aynı kaza nedeniyle Sigorta Tahkim Komisyonunda başlatılan tahkim sürecine ait dosyanın aslı veya eksiksiz onaylı bir örneğinin dava dosyasında yahut elektronik ortamda mevcut olmadığını tespit etmiştir; bu önemli eksiklikler giderilmeden temyiz incelemesinin tamamlanamayacağı gerekçesiyle dosyanın, belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için ilgili mahkemeye geri gönderilmesine hükmetmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/13176 E.  ,  2026/5588 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI
: 2024/472-2024/472
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede,
1-Uyuşmazlık Hakem Heyetince hükme esas alınan bilirkişi raporunun
2-Aynı kaza nedeniyle davacı tarafça Sigorta Tahkim Komisyonu nezdinde açılan 2023.E.293080 sayılı tahkim dosyasının aslının veya eksiksiz onaylı örneğinin
Dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
11.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.