Dava dilekçesi, maluliyet raporu, kaza tespit tutanağı ve tedavi belgelerinin eksikliği sebebiyle temyiz incelemesi için dosyanın iadesi kararı.
Özet: Yargıtay ön incelemesi sonucunda, temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde gerçekleştirilebilmesi adına elzem olan dava dilekçesi, maluliyet raporu, kaza tespit tutanağı ve davacının tedavisine ilişkin kayıtlar gibi kritik belgelerin fiziksel ve UYAP ortamındaki dosyalarda eksik olduğu belirlenmiştir; bu nedenle, yargılamanın eksiksiz ilerleyebilmesi ve temyiz incelemesinin yapılabilmesi için söz konusu eksikliklerin tamamlanması amacıyla dosyanın ilgili mahkemeye iadesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2026/3831 E.  ,  2026/5533 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI
: 2026/51 D.İş-67 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede, dava dilekçesinin, karara esas alınan maluliyet raporunun, kaza tespit tutanağının ve davacının tedavisine ilişkin belgelerin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderilerek ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
07.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.