Yargılamanın İadesi Talebinin Hukuk Muhakemeleri Kanunu Gereği İlk Derece Mahkemesince İncelenmesi Gerektiğinden Dosyanın Mahalline İadesi Kararı
Özet: Bir dilekçenin ilk derece mahkemesi tarafından ek kararın temyizi olarak Yargıtaya gönderilmesi üzerine, Yargıtay ilgili Dairesi dilekçenin içeriğini inceleyerek, bunun aslında Hukuk Muhakemeleri Kanununun 374. ve 378. maddeleri uyarınca kesinleşmiş bir karara karşı yapılan yargılamanın iadesi talebi olduğunu belirlemiş; yargılamanın iadesi taleplerinin kararı veren mahkemece incelenmesi gerektiğinden, kendi uhdesinde yapılacak bir işlem bulunmaması nedeniyle dosyayı mahalline iade etmiştir.
MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı İlk Derece Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkikinin davacı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:Şikayetçi ... tarafından Ankara 1. İcra Hukuk Mahkemesine 02.12.2025 tarihli dilekçenin ibraz edildiği, işbu dilekçenin İlk Derece Mahkemesice ek kararın temyizi dilekçesi olarak nitelendirilerek, Yargıtay Dosya Gönderme Formu ekinde ilgili dilekçe ile birlikte dosyasının Dairemize gönderildiği anlaşılmaktadır.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 374. maddesine göre yargılamanın iadesi, kesin olarak verilen veya kesinleşmiş olan hükümlere karşı ancak 375. madde de belirtilen sebepler ile istenebilir. Yine aynı Kanunun 378. maddesinde de yargılamanın iadesi talebini içeren dilekçenin, kararı veren mahkemece inceleneceği hükmüne yer verilmiştir.Somut olayda ibraz edilen 02.12.2025 tarihli dilekçenin içeriğinden, şikayetçinin talebinin; Ankara 1. İcra Hukuk Mahkemesinin ████████ Esas, █████████ Karar nolu kararına karşı yargılamanın iadesine ilişkin olduğu açıkça görülmektedir.Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri çerçevesinde; yargılamanın iadesi talebine yönelik dilekçe ile ilgili olarak Dairemizce bu aşamada yapılacak bir işlem bulunmadığından dosyanın mahalline iade edilmesi gerekmiştir.SONUÇ
:Dosyanın mahalline iadesine, 26.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.