Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, davacı işçinin hizmet döküm cetvelinin eklenmesi ve kurumdan uyuşmazlık konusu işyerlerinin sicil bilgileri, faaliyet adresleri ile kapsama alınma tarihlerinin temini amacıyla dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar verdi.
Özet: Yargıtay, mevcut dava dosyasındaki eksikliklerin giderilmesi amacıyla, özellikle davacı işçinin tüm hizmet döküm cetvelinin dosyaya eklenmesi zorunluluğunu vurgulamıştır; ayrıca, uyuşmazlığa konu olan ve sicil numarası belirtilen işyerine ait sicil bilgileri, faaliyette bulunduğu adresler ile sosyal güvenlik kapsamına alınış ve çıkarılış tarihlerine ilişkin detaylı verilerin ilgili kurumdan eksiksiz bir şekilde temin edilerek dosyaya dahil edilmesi gerektiğine hükmederek, bu doğrultuda gerekli araştırmaların yapılması ve delillerin toplanması için dosyanın yeniden incelenmek üzere alt mahkemeye iade edilmesine karar vermiştir.

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ ( İŞ)
Y A R G I T A Y K A R A R IDavacı işçinin hizmet döküm cetvelinin eklenmesi ve Kurumdan uyuşmazlık konusu olan 1... sicil numaralı işyerlerinin sicil bilgileri, faaliyet adresleri, kapsama alınma ve çıkarılma tarihlerinin temin edilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.