Trafik kazası sonucu sürekli maluliyet tazminatı davasında, mevcut sağlık kurulu raporunun eksik inceleme nedeniyle hükme esas alınamayacağına ilişkin temyiz kararı.
Özet: Bu hukuki evrak, davacının trafik kazası sonucu oluşan sürekli maluliyeti nedeniyle davalı sigorta şirketinden talep ettiği tazminat davasına ilişkindir; uyuşmazlık ve itiraz hakem heyetlerince usulden veya esastan reddedilen başvuru sonrası temyiz incelemesinde, mahkeme, davacının sol el bileğindeki hareket kısıtlılığı için sunulan %4 oranlı maluliyet raporunun, doğru yönetmeliklere göre düzenlenmiş olsa da, en son film ve grafiler incelenmeden hazırlandığı gerekçesiyle hüküm kurmaya elverişli olmadığını belirterek maluliyetin doğru bir şekilde tespit edilmesi gerektiğini vurgulamıştır.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI
: ████████ D.İş - ████████ KSAYISI : 2024/İHK-33570SAYISI : K-███████████İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:I. DAVADavacı vekili dava dilekçesinde; davalıya Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile sigortalı araç ile müvekkilinin sevk ve idaresindeki motosikletin karıştığı çift taraflı trafik kazası neticesinde davacının yaralandığını ve malul kaldığını, sigorta şirketine yapılan başvuruya rağmen zararın giderilmediğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 50.000,00 TL sürekli maluliyet tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.II. CEVAPDavalı vekili cevap dilekçesinde; başvurunun usulüne uygun olmadığını, davanın zamanaşımına uğradığını, maluliyet raporunun yönetmeliğe uygun düzenlenmediğini, tazminatın Genel Şartlar uyarınca hesaplanması gerektiği, SGK tarafından bağlanan gelirlerin mahsup edilmesi gerektiği, geçici iş göremezlik ödeneğinin müvekkili şirketin sorumluluğunda olmadığını, kusur oranlarının tespiti gerektiğini, vekalet ücretinin 1/5 oranında olması gerektiğini belirterek davanın reddini istemiştir.III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARIUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının sürekli maluliyet oranı, geçici iş göremezlik ve bakıcıya ihtiyaç süresinin tespiti amacıyla bilirkişi heyet incelemesi yaptırılmasına karar verildiği, dosyaya sunulan ön raporda bilirkişi heyeti tarafından istenen belgelerin davacı tarafça sunulmadığı gerekçesiyle davanın usulden reddine karar verilmiştir.IV. İTİRAZUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekilince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile ... Üniversitesi Adli Tip Anabilim Dalı tarafından düzenlenen 10.08.2023 tarihli raporun yeterli olmadığı, davacı tarafça sunulmuş işbu raporun sigorta şirketine gerekli belgelerle yapılan geçerli bir başvuru niteliği taşımadığı, davacının sol radius distal uç kırığı arazının maluliyet oranının belirlenmesi için davacıdan talep edilen evraklar kesin süre içerisinde dosyaya sunulmamış olmakla, ispatlanamayan davanın esastan reddedilmesi gerektiği, başvurunun usulden reddine karar verilmesi hatalı olsa dahi, yeniden dava açabilme imkanı tanıdığından başvuran lehine olduğu göz önünde tutulduğunda, davacı vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir.V. TEMYİZA. Temyiz SebepleriDavacı vekili temyiz dilekçesinde; sunulan maluliyet raporunun yönetmelik hükümlerine uygun düzenlendiğini, hakem heyeti ara kararı ile oluşturulan heyete itiraz ettiklerini, heyette yar alan Dr. ... 'nin sigorta şirketlerine medikal danışmanlık hizmeti verdiğini, alınan bilirkişi raporunda doktorlar tarafından maluliyet oranı tespit edildiğini, sadece bir doktorun muhalefet şerhi belirttiğini, çoğunluğun görüşüne uyulması gerekirken muhalefet şerhine uyulmasının hukuka aykırı olduğunu, dosyanın aktüer bilirkişiye tevdii gerektiğini belirtmiştir.B. Değerlendirme ve GerekçeUyuşmazlık; davalı ... tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanıp malul kalan davacı sürücünün sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.Haksız fiil sonucu çalışma gücünde kayıp olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması hâlinde, zararın kapsamının tespiti açısından geçici iş göremezlik süresi ile sürekli iş göremezlik oranının doğru bir şekilde belirlenmesi zorunludur. Söz konusu belirlemenin, bağlı oldukları mevzuat uyarınca sağlık kurulu raporu vermeye yetkili hastaneler veya sağlık kuruluşları tarafından çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikâyetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetince kaza tarihinde yürürlükte bulunan mevzuata göre yapılması gerekir.Somut olayda; davacı tarafından başvuruda sunulan, kaza neticesinde davacının maruz kaldığı yaralanmaya ilişkin olarak ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı tarafından düzenlenen 10.08.2023 tarihli maluliyet raporunda kaza tarihinde yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre davacının sol el bileği hareket kısıtlılığı nedeniyle sürekli iş göremezlik oranı %4 olarak hesaplanmıştır. Raporun düzenlendiği yönetmelikte isabetsizlik olmadığı, ancak davacının en son film ve grafilerinin incelenmeden raporun tanzim edildiği anlaşılmakla rapor bu haliye hüküm kurmaya elverişli değildir.Açıklanan hukuki ve maddi vakıalar karşısında; davacıda oluşan arazlar dikkate alınarak kazaya ilişkin tüm tedavi evrakı eklenip (eksik varsa temini ile) dosyada bulunan sağlık kurulu raporları da irdelenmek ve davacı bizzat muayene edilip en son film ve grafileri incelenmek suretiyle kaza tarihinde yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak içerisinde ortopedi uzmanının da bulunduğu davacının yerleşim yerine en yakın üniversite hastanelerinin adli tıp anabilim dalı bölümlerinden rapor alınıp sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.VI. KARARYukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA,Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine,Dosyanın mahkemeye gönderilmesine,20.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.