Temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair ek kararın kesinleşmesi nedeniyle incelenecek temyiz talebi bulunmadığından dosyanın işlemsiz iadesi hakkında Yargıtay 3. Hukuk Dairesi kararı.
Özet: Tazminat davasında ilk derece mahkemesince davanın reddedilmesi ve bu kararın davacı tarafından istinaf edilmesi üzerine, bölge adliye mahkemesince de başvurunun esastan reddedilmesinin ardından, davacının temyiz başvurusunun üst mahkemenin önceki kararı uyarınca yapılmamış sayılmasına dair ek kararın davacı ve vasisine usulüne uygun tebliğ edilmesine rağmen temyiz edilmeyerek kesinleşmesi nedeniyle, mevcut aşamada incelenecek geçerli bir temyiz talebi kalmadığı anlaşıldığından, dosyanın herhangi bir yargısal işlem yapılmaksızın bölge adliye mahkemesine iadesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi
SAYISI
: █████████ E., ████████ K.İLK DERECE MAHKEMESİ
: İzmir 7. Tüketici MahkemesiSAYISI
: ████████ E., ████████ K.Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.Kararın davacı tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.Dairemizin 10.02.2025 tarihli ve █████████ E., ████████ K. sayılı ilamıyla; davacı tarafın temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair ek karar verilerek ilgilisine tebliğ edilmesi ve temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi için dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.Dairemizin geri çevirme kararı uyarınca Bölge Adliye Mahkemesince verilen 14.04.2025 tarihli ek karar ile, davacının temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilmiştir.Ek karar davacı ve vasisine tebliğ edilmiş, karar temyiz edilmemiştir.Dairemizin geri çevirme kararı uyarınca davacı hakkında başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair ek karar verildiği, ek kararın davacı ve vasisine tebliğ edildiği halde temyiz edilmediği anlaşılmakla, incelenecek temyiz talebi bulunmadığından dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine işlemsiz olarak iadesine karar verilmesi gerekmiştir.KARARAçıklanan sebeple;Dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,22.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.