12. Ceza Dairesinden taksirle öldürme suçunda, mağdurların şikayetçi olmaması nedeniyle vekillerinin temyiz yetkisinin reddine ilişkin içtihat kararı.
Özet: Taksirle öldürme davasında, mağdurların sanıktan şikayetçi olmadıklarını ve kamu davasına katılma iradelerinin bulunmadığını beyan etmeleri üzerine, mahkemece haklarında katılma kararı da verilmediği anlaşılan mağdurların vekilinin hükmü temyiz etme hak ve yetkisi olmadığına karar verilmiştir. Bu nedenle, mağdurlar vekilinin temyiz istemi oy birliğiyle reddedilmiş ve dosya, usulüne uygun şekilde tarafların temyiz yetkisi olmadığının tespitiyle incelenmeksizin ilgili mahkemeye iade edilmiştir.
MAHKEMESİ
:Ceza DairesiSAYISI
: █████████ E.- █████████ KSUÇ
: Taksirle öldürmeHÜKÜM
: İstinaf başvurusunun esastan reddiTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: Onama5271 sayılı CMK'nın 237. maddesi ''Mağdur, suçtan zarar gören gerçek ve tüzel kişiler ile malen sorumlu olanlar, ilk derece mahkemesindeki kovuşturma evresinin her aşamasında hüküm verilinceye kadar şikâyetçi olduklarını bildirerek kamu davasına katılabilirler.'' şeklinde düzenlenmiştir.Müştekilerin talimatla alınan beyanlarında sanıktan şikayetçi olmadıkları, davaya katılmak istemedikleri ve mahkemece de haklarında katılma kararı verilmeyen müştekiler vekilinin 5271 sayılı Kanun'un 260/1 fıkrası gereği kurulan hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşılmakla, müştekiler vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,Esası incelenmeyen dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİNE,01.12.2025 tarihinde karar verildi.