Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin trafik kazası kaynaklı ölüm ve cismani zarar tazminat davasında davacının feragat etmesi üzerine davanın reddine ilişkin gerekçeli kararı.
Özet: Bir trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle açılan ve daimi/geçici iş göremezlik ile bakıcı gideri karşılığı toplam 300 TL tazminat talep edilen davada, davacı vekilinin davadan tüm sonuçlarıyla feragat etmesi üzerine mahkeme, Hukuk Muhakemeleri Kanununun ilgili maddeleri uyarınca feragat nedeniyle davanın reddine karar vermiş, yargılama giderlerini davacının üzerinde bırakarak davalıya 150 TL vekalet ücreti ödenmesine ve 3.600 TL arabuluculuk giderinin davacıdan tahsiline hükmederek, karara karşı istinaf yolunu açık bırakmıştır.
T.C. ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: ████████ Esas - ████████
TÜRK MİLLETİ ADINAT.C.ANKARA5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARARESAS NO
: ████████ EsasKARAR NO
: ████████HAKİM
: ......KATİP
: ......DAVACI
: ......VEKİLİ
: Av. ......DAVALI
: ......VEKİLLERİ
: Av. ......Av. ......DAVA
: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)DAVA TARİHİ
: █████/2025KARAR TARİHİ
: █████/2025GEREKÇELİ KARARIN YAZIM TARİHİ
: █████/2025Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Sürücü ...sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın neden olduğu kaza neticesinde ölümlü ve yaralanmalı trafik kazası meydana gelmesi sonucunda müvekkili ...'ün kazaya bağlı olarak yaralanması nedeni ile uğramış olduğu zararın giderilmesi amacıyla fazlaya ilişkin dava ve talep hakları saklı kalmak kaydıyla, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte şimdilik 100 TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 100 TL geçici iş göremezlik tazminatı ve 100 TL bakıcı giderleri olmak üzere toplam 300 TL tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Dava, 04.10.2024 tarihinde gerçekleşen trafik kazası nedeniyle geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı ve bakıcı gideri talebine ilişkindir.Davacı vekili █████/2025 tarihinde mahkememize sunmuş olduğu dilekçe ile davadan tüm sonuçları ile beraber feragat ettiklerini beyan etmiştir.HMK.nın 311. maddesi gereğince davadan feragat kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurmaktadır.Davacı vekilinin vekaletnamesinde HMK'nun 74. maddesine uygun olarak davadan feragat hususunda özel yetkisinin bulunduğu, ön inceleme duruşmasının icra edilmediği görüldüğünden ve HMK'nun 307 vd. maddelerine uygun olarak talep sonucundan vazgeçildiği anlaşıldığından feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.HÜKÜM
: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-Davanın feragat nedeni ile REDDİNE,2-Harçlar Kanunu 22. maddesi uyarınca alınması gereken 615,40 TL harcın üçte biri tutarı olan 205,13 TL harcın peşin alınan 615,40 TL peşin harçtan mahsubu ile Hazineye irat kaydına, bakiye 410,27 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talebi halinde davacıya iadesine,3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,4-Davalı vekille temsil olunduğundan karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir olunan ve dava değerinin 1/2'si olan 150 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,5-6325 Sayılı Kanunun 18/A-14 maddesi gereğince ...... bütçesinden karşılanacak olan 3.600 TL arabuluculuk giderinin ödeme nedeniyle feragat beyanı olmadığından davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,6-HMK'nın 333. maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının davacıya iadesine,Dair, kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde ...... Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere dosya üzerinden karar verildi. █████/2025Katip ......e-imzalıdırHakim ......e-imzalıdır