Yargıtay 1. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesinde eksik olan kesinleştirme şerhli karar örnekleri ve Yargıtay kararlarının tamamlanması amacıyla dosyayı hükmü veren mahkemeye geri çevirdi.
Özet: Bu belgede, temyiz incelemesinin tamamlanabilmesi için, dosyada tespit edilen önemli eksikliklerin giderilmesi gerektiği belirtilmekte; özellikle davacı tarafından sunulan bir ilk derece mahkemesi kararının kesinleşme şerhini içeren onaylı örneği ile bu kararla ilgili yüksek mahkeme kararlarının tasdikli suretlerinin ilgili makamlardan temin edilerek dosyaya eklenmesi talimatı verilmekte ve bu eksikler tamamlanmadan dosyanın hükmü veren birime geri gönderilmesine karar verildiği açıklanmaktadır.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
SAYISI
: █████████ E., █████████ K.İLK DERECE MAHKEMESİ
: İstanbul Anadolu 17. Asliye Hukuk MahkemesiSAYISI
: ████████ E., ███████ K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Kadıköy Asliye 1. Hukuk Hakimliğinin 18.07.1970 tarih, ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararının kesinleştirme şerhini içerir onaylı bir örneğinin ilgili Mahkemeden temin edilmediği; ayrıca anılan karara ilişkin olarak verildiği belirtilen Yargıtay 2. Hukuk Dairesinin 10.05.1968 tarih, █████████ sayılı bozma kararı ile 11.12.1970 tarih, █████████ sayılı onama kararının onaylı birer örneklerinin dosyada bulunmadığı anlaşılmakla;1. Davacı tarafça dosyaya sunulan ve kesinleştirme şerhi içerir Kadıköy Asliye 1. Hukuk Hakimliğinin 18.07.1970 tarih, ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararının bir örneği ilgili Mahkemeye gönderilerek anılan kararın mahkeme karar kartonundaki var ise kesinleştirme şerhini içerir hali ile gönderilmesinin istenilmesi ve dosyaya eklenmesi,2. Yargıtay 2. Hukuk Dairesinin 10.05.1968 tarih, █████████ sayılı bozma kararı ile 11.12.1970 tarih, █████████ sayılı onama kararının onaylı birer örneklerinin Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğünden istenilmesi ve dosyaya eklenmesi,belirtilen eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,16.09.2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.