8. Asliye Ticaret Mahkemesinin trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat davasında tarafların sulh sağlaması üzerine davadan feragat nedeniyle verilen ret kararı.
Özet: Trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat davasında, davacı vekilinin davalı sigorta şirketi ile sulh sağlandığını belirterek davadan feragat etmesi üzerine mahkeme, feragat nedeniyle davanın reddine karar vermiş; yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına, davalının vekalet ücreti talebinden feragat etmesi nedeniyle lehine vekalet ücretine hükmedilmemesine ve davanın açılmasına davalının sebebiyet verdiği dikkate alınarak Hazine tarafından karşılanan arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsil edilmesine hükmetmiştir.
T.C. ... 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: ███████ Esas - ████████
TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİT.C....ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİGEREKÇELİ KARARESAS NO
: ███████ EsasKARAR NO
: ████████HAKİM
: .....KATİP
: .....DAVACI
: ......VEKİLİ
: Av. .......DAVALI
: .....VEKİLİ
: Av. .......DAVA
: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)DAVA TARİHİ
: █████/2025KARAR TARİHİ
: █████/2025GEREKÇELİ KARARINYAZILDIĞI TARİH
: 16.06.2025Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 06.06.2022 tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle yaralanan müvekkili için fazlaya ilişkin dava ve talep hakkı saklı kalmak kaydıyla şimdilik 100,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 100,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı ve 100,00 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 300,00 TL'nin davalı sigorta şirketinden maddi tazminat ve poliçe teminat limitiyle sınırlı olarak sigorta şirketinin temerrüde düştüğü 11.12.2024 tarihinden itibaren avans faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Davanın usul ve esastan reddini dilemiştir.DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇEDava, tazminat talebine ilişkindir.Davacı vekili █████/2025 tarihli feragat dilekçesinde, davalı ile sulh sağlandığını belirterek, davadan feragat ettiklerini belirtmiştir.Davacı vekilinin vekaletnamesinin kontrolünde davadan ve kanun yollarından feragat yetkisinin olduğu görülmüştür.Davalı vekili █████/2025 tarihli dilekçesi ile davacı ile sulh olduğunu beyan ederek, dosyada yargılama gideri ve vekalet ücretine ilişkin bir taleplerinin bulunmadığını bildirmiştir.HMK.nın 311. maddesi gereğince davadan feragat, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurmakta olup, davacının davadan feragatinin, aynı Kanunun 309. maddesine uygun olduğu anlaşılmakla, davanın feragat nedeniyle reddine karar verilmiş, davalı vekilince vekalet ücreti taleplerinin olmadığı belirtilmiş olmakla, davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmemiş, yine yapılan ödeme nedeni ile davadan feragat edildiği bu durumda davanın açılmasına davalı tarafın sebebiyet verdiği gözetilerek arabuluculuk ücretinin davada haksız çıkan davalı taraftan tahsili gerektiği anlaşılmış ve aşağıdaki şekilde hükmün tesisi yoluna gidilmiştir.HÜKÜM
: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-Davanın FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE,2-Davadan Feragat ilk celseden sonra vuku bulduğundan, 615,40 TL maktu harcın 2/3'ü oranında hesaplanan 410,26 TL harcın 615,40 TL peşin harçtan düşümü ile artan 205,14 TL harcın karar kesinleştiğinde ve istek halinde davacıya iadesine,3-Davacının karşıladığı yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,4-Davalı taraf yararına vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,5-Arabuluculuk Kanununun 18/A(13). maddesi uyarınca karar tarihinde yürürlükte bulunan Arabuluculuk Ücret Tarifesi uyarınca .... bütçesinden karşılanan 4.600,00 TL arabuluculuk giderinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,6-Karar kesinleştiğinde taraflardan alınan avansın harcanmayan kısmının re'sen yatırana iadesine,Dair, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde karar verildi. █████/2025Katip ...¸e-imzalıdır.Hakim ....¸e-imzalıdır.