imar uygulamasıyla bedele çevrilen davacı payı karşılığının artırılması davasında, imar uygulamasının iptaliyle konusuz kalan davada davalı idarenin yargılama giderleri ve vekalet ücretinden sorumluluğunun temyiz sonucu onanması.

İmar uygulamasıyla bedele çevrilen davacı payı karşılığının artırılması davasında, imar uygulamasının iptaliyle konusuz kalan davada davalı idarenin yargılama giderleri ve vekalet ücretinden sorumluluğunun temyiz sonucu onanması.

Özet: İmar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen paya takdir edilen karşılığın artırılması talebiyle açılan davada, yargılama aşamasında davaya dayanak imar uygulamasının kesinleşen mahkeme kararıyla iptal edilmesi nedeniyle konusuz kalan davada ilk derece mahkemesince karar verilmesine yer olmadığına hükmedilmesine rağmen, davacı lehine yargılama gideri ve vekalet ücreti tayin edilmesini haksız bulan davalı idarenin temyiz talebi, dava açıldığı tarihteki haklılık durumu dikkate alındığında yargılama giderlerinden sorumlu tutulmasında ve maktu vekalet ücreti takdirinde isabetsizlik görülmediği gerekçesiyle reddedilerek, yerel mahkeme kararının onanmasına karar verilmiştir.

5. Hukuk Dairesi █████████ E. , ██████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI

: █████████ Esas, ████████ Karar

KARAR

: Karar verilmesine yer olmadığına

Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacı payına takdir edilen karşılığın artırılması davasında yapılan yargılama sonucunda Mahkemece konusuz kalan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

Mahkeme kararı davalı idare vekillince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... ili, ..., ... Mahallesi ... parsel sayılı taşınmazdaki █████████ hissesine karşılık 134.06 m²lik yeri bulunmakta hissesinin, ... tarafından imar uygulamasına tabi tutularak, bedele dönüştürüldüğünü, bedele dönüştürülen kısma idarece yaptırılan kıymet takdirinin düşük olduğunu, bedele dönüştürülen hisse için takdir edilen bedelin artırılmasını talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı idare vekili cevap dilekçesinde özetle; yapılan imar uygulaması ile düzenleme ortaklık payı kesintisinden sonra davacıya 32,04 m² yer verildiğini, geriye kalan 75,87 m² yerin bedele dönüştürüldüğünü, yapılan bu işlemin bir ay askıda kaldığını, itiraz edilmeden kesinletiğini, bu nedenle süre yönünden davanın reddinin gerektiğini ileri sürerek davanın reddini istemiştir.

III. MAHKEME KARARI

Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile konusuz kalan davada karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

IV. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı idare vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davalı idare vekili temyiz dilekçesinde özetle; aleyhlerine yargılama gideri ve vekâlet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu, tespit edilen bedelin fahiş olduğunu ileri sürmüştür.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukukî Nitelendirme

Uyuşmazlık, imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacı payına idarece takdir edilen karşılığın artırılması istemine ilişkindir.

2. Değerlendirme

1. Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3 üncü maddesinin atfıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 26.09.2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanun'la yapılan değişiklikten önceki 428 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2.Dosyada bulunan bilgi ve belgelere göre; yargılama sırasında davaya dayanak imar uygulamasının kesinleşen mahkeme kararı ile iptali sonucu Mahkemece konusuz kalan dava hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verildiğinden dava açıldığı tarihteki haklılık durumu nazara alınarak, yargılama giderlerinden davalı idarenin sorumlu tutulmasında ve davacı taraf lehine maktu vekâlet ücreti takdir edilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

3. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

V. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Davalı idare vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,

Davalı idareden peşin alınan temyiz harcının Hazineye irat kaydedilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

16.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.