Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesinin ticari satımdan kaynaklanan ayıplı mal iddiasıyla yapılan itirazın iptali davası gerekçeli kararı
Özet: Bu itirazın iptali davasında davacı, ticari satımdan kaynaklanan alacağının tahsili için başlattığı icra takibine davalının haksız itiraz ettiğini, onaylı faturalara rağmen ödeme yapmadığını iddia ederken; davalı ise davacının tedarik ettiği ürünlerin paslı ve ayıplı olması sebebiyle kendi müşterisi tarafından reddedildiğini, bu durumun kendisine zarar verdiğini ve dolayısıyla icra takibine yapılan itirazının haklı olduğunu savunarak davanın reddini talep etmektedir.
T.C. ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: ████████ Esas - ████████
TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİT.C.ANKARA11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİGEREKÇELİ KARARESAS NO
: ████████ EsasKARAR NO
: ████████HAKİM
: ......KATİP
: ......DAVACI
: ......VEKİLİ
: Av. ......DAVALI
: ......VEKİLİ
: Av. ......DAVA
: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)DAVA TARİHİ
: █████/2024KARAR TARİHİ
: █████/2025GEREKÇELİ KARARINYAZILDIĞI TARİH
: █████/2025Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
:DAVACININ TALEBİ
: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;Müvekkilinin alacağına istinaden takipte müstenidat olarak kullanılan cari hesaptan doğan alacağa ilişkin ...... Sayılı icra takibi başlatıldığını, takibe istinaden borçluya gönderilen tebligatın 11.11.2024 tarihinde tebliğ edildiğini, borçlunun itiraz ettiğini, borçluya ilişkin düzenlenen faturaların müvekkilinin kullanmış olduğu Belge Portalı ve ... kayıtlarında tebliğ edildiğini ve onaylanmış olarak bulunduğunu, borçlunun da taraflar arasındaki ticari ilişkiyi reddettiğini, ayıp ihbarında bulunulmadığını, mal iadesi olmadığını, bununla beraber borçlu/davalı ödemeye ilişkin herhangi bir belgede sunamadığını, yukarıda arz ve izah edilen nedenler ile, davanın kabulü ile borçlu tarafından ...... E sayılı icra dosyasına yapılan itirazın iptaline, haksız ve yersiz itiraz nedeni ile borçlunun icra inkar tazminatına mahum edilmesine karar verilmesini talep etmiştir.DAVALININ CEVABI
: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkilinin, çeşitli firmalara ürün yapan alt taşeron bir firma olduğunu, çalışmış olduğu firmaların ham madde ve malzeme ihtiyaçlarını karşıladığını,bu minvalde ...'a da çeşitli ürünler yaptırdığını, fakat davacı yanın müvekkilinden her hangi bir hak ve alacağı kalmadığını, davacı yan gerek icra takibinde konu ettiği gerekse dava dilekçesinde bahsettiği faturalarda bahse konu ürünler hatalı ürünler (paslanan ürünler) olduğu için, müvekkilinin taşeronluğunu yaptığı, ürün verdiği firma tarafından ürünlerin kabul edilmediğini, bunun sonucu olarak muayene kabulden geçmediğini, başka bir anlatımla davacı yanın müvekkiline yaptığı ürünlerin ayıplı mal durumunda olduğunu, müvekkilince ve müvekkilinin iş yaptığı yüklenici firmalarca kabul edilmediğini, davacı yanın da bunu bildiğini, hatta davalı müvekkilinin, yükleniciden ödeme almadığı halde, davalının zor durumda olması ve mağdur olmaması adına ürettiği malzemelerin maliyet bedelini ödediğini, davalı müvekkilinin, davacı yanın yapmış olduğu ürünlerin ayıplı olması nedeniyle, davacı yanın ürünlerinin kullanıldığı/satıldığı ......firması yetkilileri tarafından, ürünlerin ayıplı olduğu, ödeme yapılmayacağı/kesinti yapılacağı şeklinde firma yetkilisi olan ...... tarafından, davalı müvekkiline watsap üzerinden bildirildiğini, davacı yanın yapmış olduğu ürünlerde paslanma sorunu olduğu, üretilen malzemelerin işlerine yaramayacağı yüklenici firma yetkililerince müvekkiline bildirilmiştir. davacı yanın üretmiş olduğu mal/malzeme nedeniyle, davalı müvekkiline ...... firması tarafından o tarihten sonra hiç bir surette sipariş açılmamış ve müvekkili ile çalışılmadığını, davacının ürettiği malzemelerde paslanma sorunu nedeniyle anılan firmanın, müvekkili ile çalışmayı bıraktığını, ... firmasının, davalı müvekkili ile davacının paslı mamul üretiminden önce çalışmış, 2000-3000 adet üretim konusunda anlaşmışlar ve... firmasına üretim yapılmış, faturalar kesilmiş ödemeler müvekkilince alındığını, müvekkilinin iş aldığı yükleniciden, davacının ürettiği malzemelerin paslanması sonucu farklı bir anlatımla davacının ürettiği ürünlerin ayıplarından ötürü aldığı işler... firması tarafından iptal edildiğini, yukarıda arz ve izah edilen nedenlerle, müvekkilinin uğradığı zararın tanzimi için dava hakları saklı tutarak, öncelikle yukarıda bilgilerini sundukları tanıklarına duruşma davetiyesinin gönderilmesini, ...... E. Numarası ile açılmış olan takip haksız ve kötü niyetli olduğundan davanın esastan reddini talep etmiştir.DELİLLER VE DEĞERLENDİRME
:Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsiline yönelik icra takibine yönelik itirazın iptali istemine ilişkindir.Mahkememizce taraf teşkili sağlanmış, tarafların sunmuş oldukları deliller toplanmıştır.TMK'nın 6. maddesinde ''Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri, hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlüdür.'' denmektedir. İspat yükü başlıklı HMK'nın 190. maddesi " (1) İspat yükü, kanunda özel bir düzenleme bulunmadıkça, iddia edilen vakıaya bağlanan hukuki sonuçtan kendi lehine hak çıkaran tarafa aittir. (2) Kanuni bir karineye dayanan taraf, sadece karinenin temelini oluşturan vakıaya ilişkin ispat yükü altındadır. Kanunda öngörülen istisnalar dışında, karşı taraf, kanuni karinenin aksini ispat edebilir. " şeklinde düzenlenmiştir.Hukuk Muhakemeleri Kanununun “Ticari defterlerin ibrazı ve delil olması” başlıklı 222. maddesi ;“(1) Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya taraflardan birinin talebi üzerine karar verebilir.(2) Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır.(3)İkinci fıkrada belirtilen şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya diğer tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerekir. (Ek cümle:22/7/2020-███████ md.) Diğer tarafın ikinci fıkrada yazılan şartlara uygun olarak tutulan ticari defterlerinin, ilgili hususta hiçbir kayıt içermemesi hâlinde ticari defterler, sahibi lehine delil olarak kullanılamaz. Bu şartlara uygun olarak tutulan defterlerdeki sahibi lehine ve aleyhine olan kayıtlar birbirinden ayrılamaz.(4) Açılış veya kapanış onayları bulunmayan ve içerdiği kayıtlar birbirini doğrulamayan ticari defter kayıtları, sahibi aleyhine delil olur.(5) Taraflardan biri tacir olmasa dahi, tacir olan diğer tarafın ticari defterlerindeki kayıtları kabul edeceğini belirtir; ancak, karşı taraf defterlerini ibrazdan kaçınırsa, ibrazı talep eden taraf iddiasını ispat etmiş sayılır”. Şeklinde düzenlenmiştir.█████/2020 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 7251 sayılı Kanunun 23. maddesi ile yapılan değişiklik ile HMK’nın 222. maddesinin üçüncü fıkrasında yer alan “ilgili hususta hiç bir kayıt içermemesi” ibaresi “diğer tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesi” şeklinde değiştirilmiş ve fıkraya birinci cümleden sonra gelmek üzere aşağıdaki cümle eklenmiştir: “Diğer tarafın ikinci fıkrada yazılan şartlara uygun olarak tutulan ticari defterlerinin, ilgili hususta hiçbir kayıt içermemesi hâlinde ticari defterler, sahibi lehine delil olarak kullanılamaz”. TTK'nın 23/2. maddesi uyarınca tebliğe rağmen faturayı süresinde itiraz ve iade etmeyerek, ticari defterlerine borç kaydeden tacir, fatura münderecatını aynen kabul etmiş ve faturayı gönderen taraf, faturaya dayalı bu alacağının varlığını TTK'nın 84. ve 85. madde hükümleri (HMK 222) uyarınca ispatlamış olur. ( ......sayılı emsal ilamı)...... sayılı kararında da belirtildiği üzere; eğer faturalar tebliğ edilmiş ise taraflar arasında kurulduğu kanıtlanan eser sözleşmesinde bedelde anlaşma yok ise yüklenici tarafından yapılan işler ile ilgili fatura düzenlenip iş sahibine tebliğ edilip iş sahibince 6100 sayılı TTK.nın 21/2.maddesi gereğince 8 gün içinde itiraz edilmemesi halinde içeriği ve fatura içeriğine dahil bedel kesinleşeceğinden ayrıca mahalli piyasa rayiçleri ile iş bedeli tespitine gerek olmayacaktır. ( ......)Mahkememizce mali müşavir bilirkişi aracılığıyla yaptırılmış inceleme sonucu davacı yüklenicinin yapmış olduğu işler sonucu 4 adet 157.124,40TL tutarlı fatura düzenlediği, anılan faturanın davalıya tebliğ edildiği, davalı tarafın faturaları ticari defterlerine kaydetmiş olduğu anlaşılmaktadır. Tarafların ticari defter ve kayıtları usulüne uygun olarak tutulmuş olduğu gibi kayıtlar birbirini teyit etmektedir. Davalı tarafın yapmış olduğu ödeme toplamı 110.000,00TL olup benimsenen bilirkişi raporu ile davacının bakiye alacağı 47.124,40TL olarak bulunmuştur. Yukarıda değerlendirilen içtihatlar ve faturaların davalı tarafça ticari defterlere kaydedilmiş olması karşısında davalının ürünlerin ayıplı olduğu yönündeki savunmasına da itibar edilmemiştir.Mahkememizce toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporu ile davacının takip tarihi itibariyle davalıdan 47.124,40TL alacaklı olduğu anlaşılmakla davanın kabulüne karar vermek gerekmiştir. Davaya konu alacağın faturaya dayalı olup belirgin nitelik taşıdığı anlaşılmakla davacı tarafın icra inkar tazminatı isteminin de kabulü gerekmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur.HÜKÜM
: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-Davanın KABULÜNE, davalının ...... Esas sayılı dosyasına yapmış olduğu itirazın 47.124,40TL asıl alacak üzerinden iptali ile takibin anılan tutar üzerinden devamına, asıl alacağa takip tarihinden itibaren avans faizi uygulanmasına,2-Asıl alacağın %20 si üzerinden hesaplanan 9.424,88TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine,3-Alınması gerekli 3.219,00-TL karar ve ilam harcından peşin alınan 563,13-TL harcın mahsubu ile kalan 2.655,87-TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak Hazineye gelir yazılmasına,4-Davacı tarafından yapılan 427,60-TL başvuru harcı, 563,13-TL peşin harç, 125,00-TL tebligat, müzekkere gideri ve 5.000,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 6.115,73-TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,5-AAÜT uyarınca belirlenen 30.000,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak kendisini vekille temsil ettiren davacıya verilmesine,6-Dava öncesi zorunlu ara buluculuk gideri olan 3.600,00TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir yazılmasına,7-HMK 333. maddesi uyarınca artan gider avansının karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,Dair, davacı vekili ve davalı vekilinin yüzüne karşı HMK'nun 341 ve devamı maddeleri gereğince kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde Mahkememize ...... Bölge Adliye Mahkemesi ilgili Hukuk Dairesine gönderilmek üzere verilecek dilekçe ile istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.█████/2025Katip ......e-imzaHakim ......e-imza