Taksirle ölüme neden olma suçunda kasıtlı suçtan sabıkası bulunan sanık hakkında cezanın hukuka aykırı ertelenmesi nedeniyle hükmün bozulması.
Özet: Taksirle ölüme neden olma suçundan mahkum edilen sanık hakkında, adli sicil kaydından daha önce kasıtlı suçlardan üç aydan fazla hapis cezasına mahkum olduğu anlaşılmasına rağmen, sabıkasız olduğundan bahisle hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur; zira TCKnın 51/1-a maddesindeki erteleme koşulları oluşmamıştır. Bu hukuka aykırılık nedeniyle, katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülerek yerel mahkemenin bu hükmünün bozulmasına oybirliğiyle karar verilmiştir.
9. Ceza Dairesi         ████████ E.  ,  ██████████ K.
    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

    Suç
    : Taksirle ölüme neden olma
    Hüküm
    : TCK'nın 85/1, 62, 51, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü
    :
    Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
    Adli sicil kaydından daha önce kasıtlı suçlardan üç aydan fazla hapis cezasına mahkum olduğu anlaşılan sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının, TCK'nın 51/1-a maddesindeki koşulların oluşmadığı gözetilmeden sabıkasız olduğundan bahisle ertelenmesine karar verilmesi,
    Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 25.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.