İflas tasfiyesinde alacaklının devremülk satış bedeli iadesi ve kira tazminatı dahil reddedilen alacaklarının sıra cetveline kaydedilmesi talebiyle İstanbul Ticaret Mahkemesinde açılan itiraz davası.
Özet: Bir müflis şirketten alacaklı olan davacının, iflas tasfiyesinde hazırlanan sıra cetvelinde reddedilen devremülk kira alacağı, edim bedeli ve cezai şart gibi kalemlere ilişkin yaklaşık 13,7 milyon TLlik alacağının tamamının kabul edilmemesine itiraz ederek açtığı davada mahkeme, davanın süresinde açıldığına ve davalının usule ilişkin itirazlarının yerinde olmadığına hükmetmiş; bilirkişi raporunda ise, davacının devremülk tapularını iade etmesi koşuluyla ödediği edim bedelini faiziyle birlikte (yaklaşık 2,6 milyon TL) talep edebileceği, ancak sözleşmeden dönme iradesi varsa kira tazminatı talebinde bulunamayacağı yönünde değerlendirmeler sunulmuştur.

T.C.
İSTANBUL2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİESAS NO
: ████████ EsasKARAR NO
: ████████DAVA
: Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235))DAVA TARİHİ
: █████/2024KARAR TARİHİ
: █████/2025Mahkememizde görülmekte olan Sıra Cetveline İtiraz (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
:Davacı vekili dava dilekçesi ile; davacının ... 2. İflas Müdürlüğünün ... İflas sayılı dosyasında müflis olan ... Ltd. Şti.'nden alacaklı olduğunu, bu alacakların devremülk kira alacağı, edim bedeli, cezai şart, bonus ve uzun süreli tatil alacakları olduğunu, alacak miktarının toplamının 13.798.000,00-TL olduğunu, bu alacağın sadece 4.024.746,62 TL'lik kısmının kabul edildiğini geri kalan kısmının red edildiğini, bu nedenle kayıt talebinin red edilen kısmının da sıra cetveline kayıt edilmesini talep etmiştir.Davalı cevap dilekçesinde; davacının 15 günlük hak düşürücü sürede davayı açmadığını, davacının iflas masasına başvururken ispat edici belgeleri sunması gerektiğini, davalı iflas idaresinin alacağı resen araştırma yaparak değil başvurucunun dilekçesine eklediği belgelere göre evrak üzerinden inceleme yapmak suretiyle başvuruyu değerlendirdiğini, bu nedenle ispatlanan alacağın kaydedildiğini, fazlaya ilişkin talebin ispatlanamadığından davanın reddine karar verilmesi gerektiğini, davanın husumetten, hak düşürücü süreden, zaman aşımından, hukuki yarara yokluğundan ve esastan reddini talep etmiştir.Davanın konusu iflas masasına kayıt kabul davasıdır. Alacağın bir kısmı kabul edilip sıra cetveline kayıt edilirken geri kalan kısmının kayıt talebi red edilmiştir.İİK 235. maddesine göre sıra cetveline itiraz edenler cetvelin ilanından itibaren 15 gün içinde iflasa karar veren yer Asliye Ticaret Mahkemesinde dava açmaya mecburdurlar. İİK 223-3 maddesi gereğince iflas masasına alacaklı olarak müracaat edenler tebligata elverişli adres göstermek ve tebliğ masrafları için avans vermek suretiyle iflas idaresince alınacak kararların kendilerine tebliğini isteyebilirler. Bu muameleyi yapmak kaydıyla 15 günlük hak düşürücü süre tebliğ tarihinden itibaren başlar. Dosya incelendiğinde davacının önceden tebligat avansını yaptığı, alacaklıya tebligatın █████/2024 tarihinde yapıldığı, davanın ise █████/2024 tarihinde açıldığı anlaşılmıştır. Dolayısıyla davanın süresinde açıldığı ... 2. İflas Dairesinin ... tarihli yazı cevabı ve eklerinden anlaşılmıştır.Davalının cevap dilekçesindeki hukuki yarar yokluğu, zaman aşımı ve husumet itirazları da yerinde değildir.Taraflar arasındaki uyuşmazlığın araştırılması için mahkememizce atanan bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan ve hükme esas alınan █████/2025 tarihli bilirkişi raporunda; "Edim Bedeli İadesi Talebi Yönünden: Satış sözleşmesine konu devremülkleri iktisap ettiği ve fakat dosyaya mübrez belgelerden tapuların yanı sıra davacıya taşınmazın zilyetliğinin (anahtar tesliminin) devredildiğine ilişkin herhangi bir bilgi yahut belgeye rastlanılamadığı, hâl böyle olunca davalının edim yükümlülüğünü gereği gibi yerine getirmediği düşünüldüğü, anılan edim bedelinin iadesi talebi esasında sözleşmeden dönme iradesinin bir yansıması niteliğinde olduğundan davacının, devremülk tapularını iflas idaresine iade etmek koşulu ile ödediği bedelleri iflas tarihine kadar tahakkuk edecek faizi ile birlikte tahsil edebileceğinin düşünüldüğü, devremülklerin satış bedeli olan toplam 1.672.637 TL tutarına, sözleşmeler tarihinden itibaren 26.12.2019 iflas tarihi itibarıyla toplam 931.907,70 TL TL faiz hesaplaması yapıldığı; bu yönü ile davacının talep edebileceği nihai bedelin 2.604.544,70 TL olduğunun düşünüldüğü, buna karşın mahkemece davacının satış sözleşmesine konu devremülkleri iktisap ettiği bunun için zilyetlik teslimine gerek olmadığı kanaatinde olunması ihtimalinde bu noktadan itibaren dönme hukuki sebebine dayalı olarak talepte bulunamayacağının ifade edilmesi gerektiği, Kira Tazminatı Talebi Yönünden: Bir üst başlıkta da ifade edildiği üzere davacının edim bedelini talep etmesinin sözleşmeden dönme iradesinin bir sonucu olduğu, dolayısıyla dönme hukuki sebebine dayanılması taraflar arasındaki sözleşme ilişkisini geçmişe yönelik olarak tamamen ortadan kaldıracağından davacının anılan sözleşmeye dayalı olarak herhangi bir talepte bulunmasının mümkün olmadığının ifade edilmesi gerektiği, buna karşın Muhterem Mahkemece aksi kanaatte olunması durumunda davacının, müflis şirket edimini gereği gibi yerine getirse idi davacının elde edeceği kira gelirinin davalının iflas tarihine kadarki süre zarfı için talep edebileceğinin ifade edilebileceği, Mahkemece talep edilebileceği kanaatinde olunması ihtimalinde talep edilebilecek miktar yönünden heyetimiz mali üyesince yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde taraflar arasında imzalanan Devremülk Kiralama Sözleşmeleri ile belirlenen kira bedellerine göre müflis şirketin iflas tarihi itibarıyla 2.070.380,19 TL kira bedelinin hesaplandığı, Uzun Süreli Tatil Alacağ Talebi Yönünden: Sayın Mahkemece yukarıda belirtilen açıklamalar kapsamında talep edilebileceği kanaatinde olunması ihtimalinde talep edilebilecek tutarın 55.555,44 TL olarak hesaplandığı, Bonus ve Hediye Tatil Alacağı Talebi Yönünden: Öncelikle bonus alacağının kira tazminatı ve işlemiş faizinin toplamı kadar olduğunu, iflas müdürlüğüne alacaklılar tarafından sunulan alacak kayıt dilekçelerinin birçoğunda bonus alacağı talebinde bulunulduğunu, iflas idaresince kabul edildiğini, bonus alacaklarının hangi alacak kalemine göre ve hangi oranda hesaplandığının ve bonus alacağı taleplerinin kabul edilip edilmediğinin ve bonus alacaklarının dayanağının iflas idaresine sorulması gerektiğini belirttiği, kira sözleşmeleri ve satış sözleşmesi yönünden ise bonus alacağı talep edilebileceğine dair bir düzenlemeye rastlanılamadığı, dolayısıyla takdiri Muhterem Mahkemeye ait olmak üzere bonus alacağının talep edilemeyeceği düşünüldüğü, Hediye tatil talebi yönünden ise yine önceki açıklamalarımıza atıfta bulunarak davacının dönülen sözleşmeye dayalı herhangi bir talepte bulunmasının mümkün olmadığının düşünüldüğü, ancak Mahkemece aksi kanaatte olunması ihtimaline binaen heyetimizce bu yönde hesaplama yapıldığında bedelin 2.070.380,19 TL olduğu, sonuç ve kanaatine ulaşılmıştır." denilmiştir.Bilirkişi raporunda da izah edildiği üzere davacı taraf hem Edim Bedeli iadesini hem de diğer talepleri olan kira tazminatı, Uzun Süreli Tatil Alacağı, Bonus Hediye ve Tatil alacağını birlikte talep edemez.Davacı ise tüm bu kalemleri birlikte istemiştir. Hatta █████/2025 tarihli davayı somutlaştırma dilekçesinde de aynı talepleri tekrarlamıştır. Bu durumda hakların yarışması ilkesi gereğince en çok talep edebileceği miktar üzerinden değerlendirme yapılmalıdır. Bilirkişi raporuna göre sözleşmeden dönüp edim bedeli iadesi talebi halinde iflas tarihi itibariyle 1.672.637,00-TL ana alacak 931.907,70-TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 2.604.544,70-TL talep edebilir. Davacı sözleşmeden dönme hakkı yerine sözleşmenin uygulanması sonucu talep edebileceği kalemler ise bilirkişice yapılan hesaplamada iflas tarihi olan █████/2019 tarihi itibariyle kira tazminatının 2.070.380,19-TL, uzun süreli tatil alacağı olarak 55.555,44-TL, Bonus ve Hediye Alacağı olarak 2.070.380,19 TL olmak üzere toplam 4.196.315,82 TL alacağı olduğu anlaşılmıştır. Bu iki alacak kalemi karşılaştırıldığında sonrakinin daha yüksek olması nedeniyle hakların daha yüksek olması nedeniyle hakların yarıştırılması ilkesi gereği davacının iflas masasına kayıt yapabileceği azami miktar 4.196.315,82 TL'dir. Daha önce bu miktarın 4.024.746,62 TL'lik kısmı kayıt kabul edilmiştir. Geriye (4.196.315,82 - 4.024.746,62=) 171.569,20 TL kalmıştır. Davacının daha önce kayıt kabul edilen alacağına ek olarak 171.569,20 TL'nin daha kayıt ve kabulüne karar vermek gerekir. Bu nedenle davanın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki hüküm kurulmuştur. Ayrıca davacı vekili █████/2025 tarihli dilekçesi ile sözleşmeden dönmediğine ilişkin beyanda bulunmuştur. Dolayısıyla hakların yarışması ile uyumlu bu dilekçedeki beyan doğrultusunda bilirkişinin alternatifli raporunun 2 seçeneğine göre hesaplanan miktar (dönme olmaz ise) dikkate alınarak karar verilmiştir.HÜKÜM
: Yukarıda açıklanan gerekçelerle;1-Davacının davasının kısmen kabulü ile daha önce yapılan kayıt baki kalmak üzere buna ek olarak 171.569,20-TL alacağın ... 2. İflas Dairesinin ... İflas sayılı dosyasına istinaden açılan iflas masasının 4.sırasına kayıt ve kabulüne,2-Davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine,3-Alınması gereken 615,40 TL maktu karar ve ilam harcından başlangıçta peşin alınan 427,60 TL harcın mahsubu ile bakiye 187,80 TL eksik harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,4-Davacı tarafından yatırılan 427,60 TL peşin harcın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,5-Davacı tarafından harcanan 100,00 TL tebligat posta masrafı, 427,60 TL başvuru harcı, 16.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 16.527,60 TL yargılama giderinin davanın kabul oranına isabet eden 327,19TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,6-Davacı, vekil ile temsil edildiğinden ve dava kısmen kabul olunduğundan yürürlükte olan AAÜT gereğince 30.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,7-Davalı, vekil ile temsil edildiğinden ve dava kısmen reddolunduğundan yürürlükte olan AAÜT gereğince 30.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,8-Karar kesinleştiğinde gider avansının iadesine,Dair, davacı ve davalı vekillerinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine İSTİNAF YOLU açık olmak üzere oy birliği ile verilen karar açıkça okunup anlatıldı.█████/2025BaşkanÜyeÜyeKatip