Taksirle yaralama suçunda verilen mahkumiyet kararında, 5237 sayılı TCK 53/1 maddesinin uygulanamayacağı hatasının düzeltilerek onanması.
Özet: Yerel mahkemenin taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verdiği mahkumiyet kararı, dosyada toplanan deliller ve kovuşturma sonuçları çerçevesinde usul ve yasaya uygun bulunarak esas itibarıyla onanmıştır; ancak Yargıtay, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53/1. maddesinin taksirli suçlarda uygulanamayacağı yönündeki açık yasa aykırılığını tespit ederek, hükümdeki hak yoksunluğuna ilişkin kısmın yeniden duruşma yapılmaksızın kanun yoluyla düzeltilerek çıkarılmasına ve kararın diğer yönleriyle birlikte bu düzeltilmiş haliyle kesinleşerek onanmasına karar vermiştir.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç
: Taksirle yaralamaHüküm
: 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 62, 53/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü
:Yapılan yagılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinin taksirli suçlarda uygulanamayacağının gözetilmemesi,Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hak yoksunluğuna ilişkin kısmın hükümden çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.