Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine yönelik karara ilişkin, yasal süresini kaçırması nedeniyle temyiz başvurusunun usulden reddine dair karar.
Özet: Taksirle yaralama suçundan mahkumiyet ve cezanın ertelenmesi hükmü içeren bir uyuşmazlıkta, sanığın yasal temyiz süresinin kanunla açıkça belirlenmiş olmasına rağmen bu süreyi aşarak yaptığı temyiz başvurusunun, ilgili usul hükümlerine riayet edilmemesi sebebiyle yüksek mahkeme tarafından incelenme olanağı bulunmadığından oybirliğiyle reddine karar verilmiştir; bu durum, yargı süreçlerinde usul ve süre kurallarına sıkı sıkıya uyulmasının ne denli hayati önem taşıdığını ve bu tür ihlallerin yargısal denetim mekanizmalarını işlemez hale getirebileceğini açıkça göstermektedir.
9. Ceza Dairesi         █████████ E.  ,  █████████ K.
    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi

    Suç
    : Taksirle yaralama
    Hüküm
    : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü
    :
    Sanığın CMUK'nın 310. maddesinde öngörülen süreden sonra olan temyiz talebinin, CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 28.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.