9. Ceza Dairesi, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından sanıklara verilen adli para cezasına ilişkin kesinleşen hükmün temyiz talebinin reddi kararı.
Özet: Sanıkların, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından dolayı Asliye Ceza Mahkemesince ayrı ayrı 2000 TL adli para cezasına mahkum edilmelerine ilişkin hükümlere yönelik temyiz başvurularının reddine dair kararın, üst mahkeme tarafından yapılan incelemede usul ve kanuna uygun bulunarak sanıkların itirazlarının yerinde görülmemesiyle oybirliğiyle onandığı ve böylece mahkumiyetin kesinleştiği bildirilmektedir.
9. Ceza Dairesi         █████████ E.  ,  █████████ K.
    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

    Suç
    : Kasten yaralama, Mala zarar verme
    Hüküm
    : TCK'nın 151/1, 62/1, 52/2–4, 37/1, 86/2, 62/1, 52/2–4, 37/1, 86/2, 62/1, 52/2–4. maddeleri gereğince 2000 TL,
    2000 TL ve 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin reddi.
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü
    :
    CMUK'nın 315. maddesi gereğince kesin olarak verilen hükme yönelik temyiz isteminin reddine dair karar, usul ve kanuna uygun bulunduğundan sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, anılan kararın ONANMASINA, 16.09.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.