Taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet ve erteleme kararının, mağdur zararının karşılanmamasına rağmen Yargıtay tarafından onanması.
Özet: Taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet ve ceza erteleme kararına yönelik temyiz başvurusunda, mağdurun zararının karşılanmaması gerekçesiyle bozma düşüncesine karşılık, yerel mahkemenin bu hususu değerlendirdiği ve yargılamanın usul ve esaslara uygun yürütüldüğü tespit edilmiştir; bu nedenle, toplanan delillere ve mahkemenin takdirine uygun bulunarak, sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilmiş ve ilk derece mahkemesince verilen mahkumiyet hükmü oybirliğiyle onanmıştır.
9. Ceza Dairesi         ██████████ E.  ,  █████████ K.
    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi

    Suç
    : Taksirle yaralama
    Hüküm
    : TCK'nın 89/1, 89/3-b, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü
    :
    Mağdurun zararının karşılanmaması ve mahkemece bu konuda değerlendirme yapılmış olması nedeniyle tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 05.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.