Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan hükümlüye cezaevinde usulsüz tebliğ edilen karara karşı yasal süresi geçtikten sonra yapılan eski hale iade ve temyiz talebinin reddi.
Özet: Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan mahkumiyet hükmü verilen sanığın temyiz başvurusu üzerine, gerekçeli kararın cezaevinde kendisine okunup anlatılmadığı tespit edilse de, cezasının infazının tamamlanmasıyla karardan haberdar olduğu ve buna rağmen kanuni bir haftalık temyiz süresi geçtikten uzun bir süre sonra eski hale getirme ve temyiz talebinde bulunduğu anlaşıldığından, hükümlünün bu istemleri yasal süreye uyulmadığı gerekçesiyle oy birliğiyle reddedilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : ████████ E. ████████ K.SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralamaHÜKÜM : MahkumiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: Eski hale iade isteminin kabulü ile hükmün onanmasıAnkara Batı 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 25.02.2016 tarihli ve ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararının hükümlü tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:Sanığın yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın sanığa, ...E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda, 06.04.2016 tarihinde tebliğ edildiği, tebligat metninin "...okumak ve bir nüshasını almak suretiyle tebellüğ ettim" şeklinde olduğu, kararın başka bir suçtan hükümlü bulunan sanığa cezaevinde tebliğ edilmesine ilişkin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 35/3. maddesindeki "ilgili taraf serbest olmayan bir kişi veya tutuklu ise tebliğ edilen karar kendisine okunup anlatılır" düzenlemesi karşısında, kararın sanığa okunup anlatılmadığı, bu nedenle tebligatın 5271 sayılı Kanun'un 35/3. maddesi uyarınca yöntemince yapılmadığı anlaşılmış ise de; dosya kapsamında Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığının 06.03.2020 tarihli ve ███████-3882 sayılı yerine getirme fişi ve Uyap sisteminden temin edilen hükümlüye ait adlî sicil kaydı uyarınca 07.02.2020 tarihinde cezasının infazının tamamlandığı bu haliyle hükümlünün hakkındaki karardan haberdar olduğu halde, karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 310/1. maddesinde belirlenen birhaftalık kanunî süre geçtikten sonra 07.05.2024 tarihinde eski hale getirme ve temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, hükümlünün eski hale getirme ve buna bağlı olarak temyiz isteğinin 1412 sayılı Kanun’un 317. maddesi gereği, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,Esası incelenmeyen dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,07.07.2025 tarihinde karar verildi.