9. Ceza Dairesi, mala zarar verme suçunda görevli olmayan Sulh Ceza Mahkemesinin beraat kararını, Asliye Ceza Mahkemesinin görev alanına girmesi nedeniyle bozmuştur.
Özet: Şikayetçinin temyizi üzerine, sanığın mala zarar verme suçundan yargılandığı davada ilk derece mahkemesinin, 5235 sayılı kanunun 11. maddesi uyarınca yargılamanın asliye ceza mahkemesinin görevine girmesi nedeniyle görevsizlik kararı vermesi gerekirken, yargılamaya devamla sanık hakkında beraat kararı vermesi usul ve yasaya aykırı bulunarak, hüküm esasa ilişkin diğer yönleri incelenmeksizin yalnızca görev yönünden bozulmuştur.
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç
: Mala zarar vermeHüküm
: BeraatDosya incelenerek gereği düşünüldü
:Suçtan zarar gördüğü anlaşılan şikayetçi ...'nun hükmü temyize hakkı olduğu belirlenerek yapılan incelemede;Sanığın üzerine atılı mala zarar verme suçu ilgili davaya bakmanın 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkındaki Kanunun 11. maddesi uyarınca Asliye Ceza Mahkemesinin görevine girdiği gözetilmeden, görevsizlik kararı verilmesi yerine, duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,Kanuna aykırı, şikâyetçinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 28.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.