Yargıtay 9. Ceza Dairesi, taksirle yaralama suçunda 5252 sayılı Kanunun 5/2. maddesi sınırını aşan adli para cezasının düzeltilerek onanmasına karar verdi.
Özet: Bu hukuki evrakta, taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü incelenmiş olup, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun kanaati ve sanık müdafiinin diğer itirazları reddedilmiştir; ancak, mağdurun zararı karşılanmadığı ve gerekçeli kararın aslı dosyada bulunduğu için CMK 231/5 uygulanamazken, suç tarihi itibarıyla adli para cezasının yasal üst sınırı olan 450 TLyi aşan miktarda belirlenmesi kanuna aykırı bulunarak, Yargıtay Ceza Genel Kurulu kararı ışığında temel adli para cezasının 450 TL, diğer ceza miktarlarının ise sırasıyla 337 TL ve 2761 TL olarak düzeltilmesi suretiyle hükmün bozulmadan onanmasına karar verilmiştir.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
: Taksirle yaralamaHüküm
: 765 sayılı TCK'nın 459/2-son, 72, 647 sayılı Kanunun 4-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, ertelemeDosya incelenerek gereği düşünüldü
:Gerekçeli kararın aslının dosyada bulunması ve katılanın zararının karşılanmamış olması karşısında CMK'nın 231/5 ve devamı fıkralarının sanık hakkında uygulanma olanağı bulunmadığından tebliğnamedeki 1 ve 3 nolu görüşlere iştirak edilmemiştir.Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce sonradan benimsenen 13.12.2005 tarih, ████████ esas-████████ sayılı kararına göre, suç tarihi itibariyle adli para cezasının 5252 sayılı Kanunun 5/2. maddesi ile belirlenen 450 TL'yi geçemeyeceği gözetilmeden sanık hakkında fazla ceza tayini,Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında 765 sayılı TCK'nın 459/2. maddesi uyarınca tayin edilen temel adli para cezasının 450 TL, 765 sayılı 459/son maddesi uyarınca 337 TL ve 72. maddesi ile de sonuç adli para cezasının 2761 TL'ye indirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.