Taksirle ölüme ve yaralamaya neden olma suçundan verilen mahkumiyet hükmünün, şikayetçi vekilinin katılma talebi hakkında karar verilmemesi nedeniyle Yargıtay tarafından bozulması.
Özet: Taksirle ölüme ve yaralamaya neden olma suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü, yargılama sürecinde şikayetçi vekilinin davaya katılma talepleri hakkında ilk derece mahkemesince olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi nedeniyle usulden bozulmuştur. Temyiz incelemesinde bu durum, diğer hukuki yönler incelenmeksizin öncelikli bozma gerekçesi olarak kabul edilmiş, böylece adil yargılanma ilkesinin bir gereği olarak taraf haklarının güvence altına alınması ihtiyacı vurgulanmıştır.
9. Ceza Dairesi         ██████████ E.  ,  █████████ K.
    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

    Suç
    : Taksirle ölüme ve yaralamaya neden olma
    Hüküm
    : 765 sayılı TCK'nın 455/1, 40, 2918 sayılı Kanunun 118, 119. maddeleri gereğince mahkumiyet
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü
    :
    Şikayetçi vekili Av. ... tarafından 18.05.2005 ve 27.07.2005 havale tarihli dilekçelerle katılma talebinde bulunulduğu halde, bu talep hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
    Kanuna aykırı, sanık müdafii ile şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 09.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.