Taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararında 5237 sayılı TCKnın 53/1. maddesinin uygulanmasının hukuka aykırı bulunarak düzeltilerek onanması.
Özet: Yüksek Mahkeme, asliye ceza mahkemesinin taksirle yaralama suçundan verdiği mahkumiyet kararını, yapılan yargılamaya ve toplanan delillere uygun bularak esastan onaylamış, ancak sanık hakkında hükmedilen 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53/1. maddesinde belirtilen belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılma yaptırımının taksirli suçlarda uygulanma imkanının bulunmadığını belirterek, bu uygulamanın kanuna aykırı olduğuna karar vermiştir. Hükmün diğer yönlerinin doğru olduğu tespitiyle, kanuna aykırı bölümün yeniden duruşma yapılmaksızın düzeltilmesi suretiyle nihai kararın onanmasına hükmetmiştir.
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
: Taksirle yaralamaHüküm
: 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyetDosya incelenerek gereği düşünüldü
:Şikayetçilerin zararlarının karşılanmamış olması karşısında, tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;Taksirli suçlarda uygulanma imkanı bulunmadığı gözetilmeden sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinin tatbiki,Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından, sanık hakkında TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılarak, diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi