Göçmen kaçakçılığı davasında, TCK 53. madde velayet ve vesayet hakkı yoksunluğu hükmü yanlışlığının Yargıtayca düzeltilerek onanması.
Özet: Göçmen kaçakçılığı suçundan hüküm giyen sanığın ceza miktarında ve adli para cezası uygulamasındaki hatalar aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmazken, Türk Ceza Kanununun 53. maddesi uyarınca belirlenen velayet ve benzeri haklardan yoksun bırakılma sürelerinin eksik veya hatalı tespit edilmesi nedeniyle, hüküm bu kısmın düzeltilmesi suretiyle onanmıştır.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Göçmen kaçakçılığıHÜKÜM
: HükümlülükGereği görüşülüp düşünüldü
:Sanık hakkında hapis cezası yanında adli para cezasına hükmedilmemesi ve temel cezadan teşebbüs nedeniyle TCK.nun 35. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 2 yıl 8 ay hapis cezası hükmedilmesi gerekirken, 2 yıl 6 ay hapis cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanığın eksik araştırmaya yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak:5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm hükümden çıkarılarak yerine "TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyuüzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" ibaresinin yazılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 10.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.