Trafik kazası sonucu sürekli iş göremezlik tazminatı talebinde, taraflar arasında imzalanan arabuluculuk anlaşmasının bağlayıcılığına ve yeni başvuruya engel teşkil etmesine ilişkin temyiz ret kararı.
Özet: Trafik kazası sonucu oluşan maluliyet nedeniyle sürekli iş göremezlik tazminatı talep eden davacının, daha önce taraflarca serbest iradeyle arabuluculuk yoluyla uzlaşılarak imzalanan anlaşma sonrası ödemenin yetersiz olduğu iddiasıyla yaptığı tahkim başvurusu, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/5. maddesi uyarınca arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılması halinde taraflarca dava açılamayacağı gerekçesiyle Uyuşmazlık ve İtiraz Hakem Heyetlerince reddedilmiş, davacı vekilinin arabuluculuk kararının geçersiz olduğu ve tahkim hakkı bulunduğu yönündeki temyiz itirazları da, tarafların özgür iradeleriyle varılan anlaşmanın bağlayıcı olduğu kabul edilerek üst mahkemece oy birliğiyle reddedilerek itiraz hakem heyeti kararı onanmıştır.

MAHKEMESİ
:Ticaret MahkemesiSAYISI
: ████████ D.İş, ████████ K.SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİSAYISI : 2023/İHK-14376SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİSAYISI : K-███████████İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:I. DAVADavacı vekili dava dilekçesinde; davalı ... tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı 04.09.2020 tarihli trafik kazasında davacının yaralandığını ve maluliyet oluştuğunu belirterek fazlaya dair hakları saklı kalarak 108.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.II. CEVAPDavalı vekili cevap dilekçesinde; davalı şirkete usulüne uygun başvuru yapılmadığını, maluliyet raporunun mevzuata uygun olmadığını belirterek davanın reddini istemiştir.III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARIUyuşmazlık Hakem Heyetinin tarihi ve sayısı yukarıda yazılı kararıyla; başvurunun arabulucu kararı nedeniyle reddine karar verilmiştir.IV. İTİRAZUyuşmazlık Hakem Heyeti kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince; taraflarca, kendi hür ve serbest iradeleri ile ihtiyari arabuluculuk yoluna başvuru yapıldığı, anlaşma tutanağının da, sigorta şirketi vekili ile birlikte başvuru sahibi vekili tarafından imzalandığı gözetildiğinde artık iradenin fesada uğratıldığına dair itirazın dinlenme olanağı olmadığı, yasal zorunluluk olmadığı halde, kendi tercihiyle arabuluculuk yoluna gidilerek anlaşma sağlanması, üstelik anlaşma tutanağının başvuru sahibi vekili tarafından bizzat imzalanması ve karşı tarafça anlaşma gereğinin yerine getirilerek ödeme yapılmasından sonra, yapılan ödemenin yetersiz olduğu iddiasıyla tahkime yapılan başvurunun reddine dair verilen kararda isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle itirazın reddine karar verilmiştir.VI. TEMYİZA. Temyiz SebepleriDavacı vekili temyiz dilekçesinde; arabulucu kararının geçersiz olduğunu ve iptali gerektiğini, KTK.'nın 111. maddesi gereği davacının tahkime başvuru hakkı bulunduğunu belirtmiştir.B.Değerlendirme ve GerekçeUyuşmazlık, davalı ... tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanan ve maluliyet oluşan davacının sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir.Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere; 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu’nun 18 inci maddesinin 5 inci fıkrasında arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılması hâlinde, üzerinde anlaşılan hususlar hakkında taraflarca dava açılamayacağının açıkça düzenlenmiş olmasına göre karar usul ve kanuna uygun olup davacı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.VI. KARARAçıklanan sebeplerle;Davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının ONANMASINA,Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine,Dosyanın mahkemeye gönderilmesine,17.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.