Yargıtay 8. Ceza Dairesi, hükümlünün TCKnın lehe hükümlerinden yararlanması talebine ilişkin davada, kazanılmış hak ve 53. madde uygulamasını düzelterek hükmü onamıştır.
Özet: Bu karar, hükümlünün TCKnın lehe hükümlerinden yararlanma talebiyle yapılan yargılamada verilen mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesi sonucunda, kesinleşip infaz aşamasında olan hükümlerde uyarlama yargılaması kapsamında kazanılmış hak uygulanmaması gerektiği ve TCKnın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının, altsoy üzerindeki velayet hakkı gibi belirli haklar için koşullu salıverme tarihine kadar, diğer haklar için ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar sürmesi yönündeki hatalı uygulamaların yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeksizin düzeltilerek hükmün onanmasına yöneliktir.

Gereği görüşülüp düşünüldü
:Yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre hükümlü müdafiinin yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:1- Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 04.07.2006 gün ve ███████ sayılı kararında açıklandığı üzere; kesinleşip infaz aşamasında olan hükümlerle ilgili olarak uyarlama yargılaması sonucunda verilen kararlarda kazanılmış hak söz konusu olamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,2-5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan kazanılmış hakkın uygulanmasına ilişkin 8. bendinin tamamen çıkartılması; hükmün 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bendinin ise çıkarılarak, yerine “TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı hükümlünün kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ibaresinin yazılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 05.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.