Yargıtay 4. Ceza Dairesi, kötü muamele suçundan verilen beraat kararını katılanların temyiz itirazlarını reddederek oy birliğiyle onamıştır.
Özet: Kötü muamele suçlamasıyla yerel mahkemece beraat ettirilen sanık hakkındaki karar, katılan vekillerinin eksik inceleme yapıldığı ve mağdur çocuğun iftira atmasının söz konusu olmadığı, tanık beyanlarının dikkate alınarak mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği yönündeki temyiz itirazlarına rağmen, üst mahkemece sanık savunması, katılan beyanları, tanık anlatımları, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamı incelenerek yerel mahkemenin takdirinde hukuka aykırılık görülmediği ve temyiz sebeplerinin reddine karar verilerek oy birliğiyle onanmıştır.
MAHKEMESİ
:Asliye Ceza MahkemesiSAYISI
: ████████ E., ████████ K.KATILANLAR
: ..., Aile ve Sosyal Hizmetler BakanlığıSUÇ
: Kötü muameleHÜKÜM
: BeraatTEMYİZ EDENLER
: Katılanlar vekilleriTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: OnamaYapılan ön incelemede; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz isteklerinin süresinde olduğu, temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle gereği düşünüldü:I. HUKUKÎ SÜREÇYerel Mahkemenin kararı ile sanık hakkında kötü muamale suçundan beraat kararı verilmiştir.II.TEMYİZ SEBEPLERİ1.Katılan ... vekilinin temyiz isteği
: eksik inceleme sonucu karar verildiğine, vesaire ilişkindir.2.Katılan Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz isteği: mağdur çocuğun sanığa iftira atmasını gerektiren bir durum bulunmadığından ve dinlenen tanıklardan L.K.'nin sanıkla birlikte yaşadığı ve mağdur çocuğa kötü muamelede bulunduğunun iddia edilmesi karşısında, sanık hakkında mahkumiyet ve katılan kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine, vesaire ilişkindir.III. GEREKÇESanık savunması, katılanların beyanları, tanıkların anlatımları, bilirkişi raporu, adli rapor ve tüm dosya kapsamından; sanık hakkında beraat hükmü kurulmasına yönelik Mahkemenin takdir ve gerekçesinde hukuka aykırılık görülmemiştir.Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dava dosyası içeriğine göre, temyiz sebeplerinin reddine karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.IV. KARARGerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Yerel Mahkemenin kararında katılanlar vekilleri tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,19.02.2025 tarihinde karar verildi.