Hakkı olmayan yere tecavüz suçunda adli para cezasındaki hata ile Maliye Hazinesinin haksız katılan sıfatı ve vekalet ücreti nedeniyle hükmün düzeltilerek onanması.
Özet: Yargıtay, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan verilen hükümlülük kararında, sanığa uygulanan adli para cezasının hatalı hesaplanarak fazla belirlendiğini ve köylünün kullanımındaki meraya tecavüz suçundan doğrudan zarar görmeyen Maliye Hazinesinin haksız yere davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücreti hükmedildiğini tespit etmiştir; bu maddi ve hukuki yanlışlıkları yeniden yargılama gerektirmeksizin düzelterek, mahkemenin sanık hakkındaki hükmünün düzeltilmiş haliyle onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Hakkı olmayan yere tecavüzHÜKÜM
: HükümlülükGereği görüşülüp düşünüldü
:Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:1- Suç tarihi itibariyle ... adli para cezasının 5252 sayılı Yasanın 5/2. maddesine aykırı olarak 450 TL yerine, 489 TL olarak belirlenmesi suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi,2- Sanığın köylünün kullanımındaki meraya tecavüz etmesi nedeniyle suçtan doğrudan zarar görmeyen Maliye Hazinesinin davaya müdahale hakkı bulunmadığı halde, katılan sıfatı ile davaya kabulüne karar verilip lehine vekalet ücreti tayini,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün bulunduğundan, sanığa hapis cezası yanında tayin edilen 489 TL ... adli para cezasının 450 TL'ye, 765 sayılı TCK.nun 522/1. maddesinin uygulanmasıyla tayin olunan 244 TL'nin 225 TL'ye, 765 sayılı TCK.nun 59. maddesinin uygulanmasıyla tayin olunan 203 TL'nin 187 TL'ye, TCK.nun 72. maddesi uyarınca tayin olması sonuç 503 TL adli para cezasının 487 TL'ye indirilmesi ve hükümden "katılan Maliye Hazinesi kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden 1000 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine" ilişkin bölümün çıkarılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 03.07.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.