yargıtay 10. ceza dairesi, uyuşturucu ticareti suçundan bir sanık hakkında temyizden feragat nedeniyle iadeye karar verirken, diğer sanık hakkında iddianame dışı uyuşturucu kullanma eyleminden verilen düşme kararını cmk 225e aykırı bularak adana bam kararını bozdu.

Yargıtay 10. Ceza Dairesi, uyuşturucu ticareti suçundan bir sanık hakkında temyizden feragat nedeniyle iadeye karar verirken, diğer sanık hakkında iddianame dışı uyuşturucu kullanma eyleminden verilen düşme kararını CMK 225e aykırı bularak Adana BAM kararını bozdu.

Özet: Yüksek mahkeme, bir sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan yeterli delil bulunamadığı halde, iddianamede yer almayan ve kovuşturma sırasında tespit edilen kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma eyleminden düşme kararı verilmesini hukuka aykırı bularak bölge adliye mahkemesi kararını bozmuş; diğer sanığın ise temyizden feragat etmesi üzerine dava dosyasının incelenmeksizin ilk mahkemesine iadesine karar vermiştir.

10. Ceza Dairesi █████████ E. , █████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI

: ████████ E., ████████ K.

SUÇ

: Uyuşturucu madde ticareti yapma

HÜKÜMLER

: İstinaf başvurularının esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ

: 1. Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün onanması (Sanık ... hakkında)

2. İade (Sanık ... hakkında)

Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. Adana 8. Ağır Ceza Mahkemesince;

1. Sanık ...'ın, uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetine,

2. Sanık ... hakkında, değişen suç vasfına göre kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan davanın düşmesine,

Karar verilmiştir.

B. Adana Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle;

1. Suçun vasfına,

2. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturmayacağına,

3. Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan beraat kararı verilmesi gerektiğine,

4. Kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna,

İlişkindir.

III. GEREKÇE

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

Sanık müdafiinin kanunî süresi içinde temyiz talebinde bulunduktan sonra, sanığın 29.07.2024 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat ettiğini bildirdiği, yine sanık müdafilerinin de

vekâletnamelerindeki vazgeçme hususundaki yetkiye dayanarak 29.07.2024 ve 30.07.2024 tarihli dilekçeleri ile temyiz istemlerinden vazgeçtiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşıldığından sanık ... yönünden dava dosyasının incelenmeksizin iadesine karar vermek gerekmiştir.

B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

Sanık hakkında öncü-artçı şeklinde uyuşturucu madde naklettiğinden bahisle iddianame tanzim edildiği, sanığın diğer sanık ...'ın tek başına bulunduğu artçı araçta zulalanmış şekilde ele geçirilen uyuşturucu madde ile ilgisinin ve sanık ...'ın eylemine iştirak ettiğinin her türlü şüpheden uzak, kesin ve yeterli delille ispat edilemediği, ancak kovuşturma sırasında dosya içerisine alınan Adli Tıp Kurumu raporuna göre sanığın amfetamin ve metamfetamin kullanımının pozitif olduğunun tespit edilmesi üzerine, eyleminin "kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma" suçunu oluşturduğu düşüncesiyle düşme kararı verilmiş ise de;

Sanık hakkında düzenlenen iddianamede öncü-artçı şeklinde uyuşturucu madde nakletme eylemi anlatılarak sadece "uyuşturucu madde ticareti yapma" suçundan kamu davası açıldığı, sanığın kan/idrar raporunda sonradan uyuşturucu madde tespit edilmesiyle ilgili eyleminden dolayı "kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma" suçundan dava açılmadığı, sonradan dosya içerisine alınan Adli Tıp raporunda tespit edilen uyuşturucu madde kullanma eyleminin ayrı bir suç oluşturduğu ve bu eylem hakkında dava açılması sağlanmadan ve iddianamede gösterilen fiilin yargılama sonunda belirlenen hukuksal niteliğine göre hüküm kurulması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, dava konusu edilmeyen eyleminden dolayı hüküm kurulmasının 5271 sayılı CMK'nın 225. maddesine aykırılık oluşturduğu anlaşılmakla, "uyuşturucu madde ticareti yapma" suçundan beraat kararı verilmesi yerine düşme kararı verilmesi hukuka aykırı görülmüştür.

IV. KARAR

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenle, 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi gereği temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;

Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenlerle, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Adana Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK’nın 304/2-a maddesi uyarınca Adana 8. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Adana Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.02.2025 tarihinde karar verildi.