8. Ceza Dairesi tarafından hakkı olmayan yere tecavüz suçundan verilen mahkumiyet kararının, TCK 50/6daki yasal değişikliklere uygun şekilde adli para cezası ihtarının düzeltilerek onanması.
Özet: Sanıkların hakkı olmayan yere tecavüz suçundan verilen mahkumiyet hükümleri, temyiz itirazlarının reddedilmesiyle delil değerlendirmesi ve suç nitelendirmesi yönünden uygun bulunmuş; ancak 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren yasa değişikliğiyle 5237 sayılı TCKnın 50/6. maddesindeki "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilmesi ve ilgili maddelerin yeniden düzenlenmesi karşısında, hapis cezasından çevrilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasının infazına karar verileceği ihtarının yasalara aykırı olduğu belirlenerek, bu hususun yeniden yargılamayı gerektirmeksizin, 1412 sayılı CMUKnun 322. maddesi gereğince hükümlerden "5237 sayılı TCK.nun 50/6." ibaresinin çıkarılması suretiyle düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Hakkı olmayan yere tecavüzHÜKÜM
: HükümlülükGereği görüşülüp düşünüldü
:Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıkların, verilen kararın usul ve yasaya aykırılığına yönelik temyiz itirazları yerinde görülme- diğinden reddine, ancak:Hükümden önce 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasanın 5. maddesi ile yapılan değişiklikle, 5237 sayılı TCK.nun 50/6. madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin 4 ve 9. fıkralarının yeniden düzenlenip, 10. fıkrasının da yürürlükten kaldı- rılması karşısında; TCK.nun 50/6. madesine dayanarak hapis cezasından çevrilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasının infazına karar verileceğinin sanıklara ihtar edilmesi,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden “5237 sayılı TCK.nun 50/6." ibaresinin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 24.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.