Yargıtay 9. Ceza Dairesi, çocuğun cinsel istismarı davasında temyiz kanun yolu ve süreleri hakkında eksik bilgilendirme nedeniyle dosyayı usul yönünden Bölge Adliye Mahkemesine geri gönderdi.
Özet: Yüksek Mahkeme, bölge adliye mahkemesince verilen hükmün tebliğinde, Ceza Muhakemesi Kanununun 291/1 maddesindeki on beş günlük temyiz süresi bildirilmişken, Anayasanın 40/2 ve CMK 34/2 ile 295/1 maddelerince zorunlu olan yedi günlük gerekçeli temyiz dilekçesi sunma süresine ilişkin yasal uyarının eksik bırakıldığını tespit ederek, bu usuli eksiklik nedeniyle suça sürüklenen çocuk müdafiine yapılan tebligatın usulüne aykırı olduğuna hükmetmiş; adil yargılanma hakkının temini için dosyanın esastan incelenmeksizin bölge adliye mahkemesine iadesine, kararın tüm kanun yolları ve süreleri eksiksiz belirtilerek yeniden tebliğ edilmesi ve sonrasında gerekçeli temyiz dilekçesi sunulduğu takdirde tekrar gönderilmesi gerektiğine karar vermiştir.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI
: █████████ E., █████████ K.SUÇ
: Çocuğun cinsel istismarıHÜKÜM
: MahkumiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: BozmaBölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen karar temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü:Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 40/2. madde ve fıkrasında “Devlet, işlemlerinde, ilgili kişilerin hangi kanun yolları ve mercilere başvuracağını ve sürelerini belirtmek zorundadır” ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 34/2. madde ve fıkrasında “Kararlarda, başvurulabilecek kanun yolu, süresi, mercii ve şekilleri belirtilir” şeklindeki düzenlemeler nazara alındığında, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda aynı Kanun'un 291/1. maddesindeki temyize ilişkin on beş günlük kanuni sürenin belirtilmesinin yanı sıra süresinde verilen temyiz dilekçesiyle talep edildiği takdirde gerekçeli hükmün tebliğinden işlemeye başlayan yedi günlük süresi içerisinde gerekçeli temyiz dilekçesi verilmesinin zorunlu olduğuna dair 5271 sayılı Kanun'un 295/1. maddesinin de yer alması gerektiği gözetilmeksizin, bu yönde şerh içermeyen gerekçeli kararın suça sürüklenen müdafiine tebliğ edildiğinin anlaşılması karşısında, 5271 sayılı Kanun'un 291 ve 295/1. maddelerindeki şerhleri içeren Bölge Adliye Mahkemesi kararının suça sürüklenen çocuk müdafiine usulünce tebliğiyle tebligat parçası ile verildiği takdirde gerekçeli temyiz dilekçesinin sunulmasından sonra Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,Oy birliğiyle, 09.01.2025 tarihinde karar verildi.