10. Hukuk Dairesinin 07.06.2012 tarihli kararı, yurtdışı borçlanma talebinin geçerliliğini ve aksine kurum işleminin iptalini onaylayan İş Mahkemesi hükmünü tasdik etmiştir.
Özet: Bu yargı kararı, yurt dışı borçlanma talebinin geçerliliğinin tespiti ve aksi yöndeki kurum işleminin iptali istemiyle açılan bir davayı incelemektedir. İlk derece mahkemesi, davacının talebini haklı bularak davanın kabulüne karar vermiştir. Davalı kurumun bu karara yönelik temyiz başvurusu, üst mahkeme tarafından değerlendirilmiş; dosyadaki tüm deliller ve yasal gerekçeler ışığında, ilk derece mahkemesinin kararında herhangi bir usul ya da esas hatası bulunmadığına kanaat getirilmiştir. Bu doğrultuda, temyiz itirazları reddedilerek, hukuka uygun bulunan ilk derece mahkemesi hükmünün oybirliğiyle onanmasına karar verilmiştir.

Mahkemesi
:İş MahkemesiNo
:496-1264Dava, yurtdışı borçlanma talebinin geçerli olduğunun tespiti ile aksine olan Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir.Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 07.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.