8. Ceza Dairesi, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan hükümlülük kararında, temel hapis cezası alt sınırdan takdir edilirken adli para cezasının düzeltilerek onanması.
Özet: Yüksek mahkeme, sanığın "hakkı olmayan yere tecavüz" suçundan verilen mahkûmiyet hükmünü incelemiş; ilk derece mahkemesinin yargılama ve suçun nitelendirilmesine ilişkin takdirinde hukuka aykırılık bulmazken, hapis cezasının alt sınırdan tayin edilmesine rağmen adli para cezasının gerekçesiz biçimde alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinin yarattığı çelişkiyi tespit etmiştir. Bu hatayı yeniden yargılamayı gerektirmeyen bir husus olarak değerlendirerek, adli para cezasını hapis cezası takdiriyle uyumlu hale getirip alt sınıra çekmek suretiyle düzelterek, düzeltilmiş hükmü onamıştır.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Hakkı olmayan yere tecavüzHÜKÜM
: HükümlülükGereği görüşülüp düşünüldü
:Suça konu 650 parsel numaralı mera vasıflı taşınmazın tapu kayıtlarında malikinin ... olması nedeniyle, tebliğnamedeki (2) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:Temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli dikkate alınarak hapis cezası- nın takdiren alt sınırdan tayin edilmesine karşın, hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasının gerekçe gösterilmeksizin alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, mahkemenin cezayı alt sınırdan takdiri doğrultusunda sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 154/1-2 madde fıkraları uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezasına esas alınan 180 günün 5 güne, 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesi uyarınca belirlenen 150 günün 4 güne, 5237 sayılı Kanunun 52/2. madde ve fıkrası gereğince hapis cezasının bir gün karşılığı takdiren 20 TL üzerinden hesap olunarak sonuç 3000 TL adli para cezasının 80 TL'ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 18.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.