Yargıtay 4. Ceza Dairesi, sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından verilen mahkumiyet kararını, suçun hükmün açıklanmasının geri bırakılması denetim süresi dolduktan sonra işlenmesi sebebiyle bozmuştur.
Özet: Yüksek mahkeme, yerel mahkeme tarafından kasten yaralama ve hakaret suçlarından sanık hakkında verilen mahkûmiyet kararını bozmuştur; çünkü önceki bir hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın kesinleşmesinden sonraki beş yıllık denetim süresi dolmasına rağmen, denetim süresi ihlaline sebep olduğu iddia edilen suçun bu sürenin bitiminden sonra işlendiği tespit edilmiş, bu durumda hükmün açıklanamayacağı gözetilmeksizin mahkûmiyet kararı verilmesi hukuka aykırı bulunarak, yerel mahkeme kararının bu usul hatası nedeniyle iptaline hükmedilmiştir.
MAHKEMESİ
:Asliye Ceza MahkemesiSAYISI
: ███████ E., ████████ K.SUÇLAR
: Kasten yaralama, hakaretHÜKÜMLER
: MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: BozmaYapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde yapıldığı, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:I. HUKUKÎ SÜREÇYerel Mahkemenin kararı ile sanık hakkında kasten yaralama ve hakaret suçlarından mahkumiyet kararları verilmiştir.II. TEMYİZ SEBEPLERİO yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi özetle; ihbar edilen suçun denetim süresi dolduktan sonra işlendiğine, usul ve Yasaya aykırı olan hükmün bozulmasına ilişkindir.III. GEREKÇESanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 13.09.2010 tarihinde kesinleşmesi karşısında; ihbara konu suçun beş yıllık denetim süresi geçtikten sonra, 14.12.2016 tarihinde işlenmesi nedeniyle, hükmün açıklanamayacağının gözetilmemesi, hukuka aykırı bulunmuştur.IV. KARARGerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Yerel Mahkemenin kararına yönelik O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN, 1412 sayılı Kanun’un 321/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,21.01.2025 tarihinde karar verildi.