8. ceza dairesi, 6136 sayılı yasaya aykırılık suçunda adli para cezasına mükerrirlik uygulanamayacağı, erteli cezanın ilk mahkemece infazı ve para cezasının tl belirtilmesi gerektiği yönündeki hataları düzelterek hükmü onadı.

8. Ceza Dairesi, 6136 sayılı yasaya aykırılık suçunda adli para cezasına mükerrirlik uygulanamayacağı, erteli cezanın ilk mahkemece infazı ve para cezasının TL belirtilmesi gerektiği yönündeki hataları düzelterek hükmü onadı.

Özet: 6136 sayılı yasaya aykırılık suçundan verilen hükümlülük kararında; hapis cezasından çevrilen adli para cezasına mükerrirlere özgü infaz rejiminin hatalı uygulanması, erteli cezasının infazına ilişkin kararın ilk hükmü veren mahkemece verilmesi gerekirken yanlış hüküm kurulması ve adli para cezası ile yargılama giderinin kanunen Türk Lirası olması gerekirken Yeni Türk Lirası olarak belirlenmesi gibi hukuka aykırılıklar tespit edilmiş; ancak bu eksiklikler yeniden yargılama gerektirmeyip temyiz incelemesi sırasında düzeltilebilecek nitelikte olduğundan, hükümden mükerrirlik ve doğrudan infaza ilişkin bölümler çıkarılarak, erteli cezanın infazı için ilgili mahkemesine ihbarda bulunulması ibaresi eklenip para birimleri Türk Lirasına çevrilmek suretiyle yerel mahkeme kararı düzeltilerek onanmıştır.

8. Ceza Dairesi █████████ E. , █████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ

: 6136 sayılı Yasaya aykırılık

HÜKÜM

: Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,ancak:

1) Sanığa tayin olunan cezanın, sonuç itibariyle hapis cezasından çevrilme adli para cezasından ibaret olması karşısında, TCK.nun 58/6. madde ve fıkrası uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre cezanın çektirilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,

2) Sanığın erteli cezasının infazına ilk hükmü veren mahkemece karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

3) Sanık hakkında tayin olunan adli para cezası ile yargılama giderinin 5083 sayılı Kanunun 1. maddesi ile hükümden sonra 01.01.2009 tarihinde yürürlüğe giren Bakanlar Kurulunun 04.04.2007 tarih ve ██████████ sayılı kararının 1. maddesi uyarınca Türk Lirası olarak belirlenmesinde zorunluluk bulunması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 58. maddenin uygulamasına ve TCK.nun 51/7. maddesi uyarınca aynen infaza ilişkin bölümlerin çıkarılarak “sanığın erteli cezasının infazı hususunda mahkemesine ihbarda bulunulmasına" ibaresinin eklenmesi, YTL olarak hükmolunan adli para cezasının ve yargılama giderinin TL'ye çevrilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 30.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.