Yargıtay 12. Ceza Dairesi, taksirle öldürme davasında katılan vekiline gerekçeli kararın usulüne uygun tebliğ edilmemesi nedeniyle dosyanın eksikliklerin giderilmesi için iadesine hükmetmiştir.
Özet: Taksirle öldürme suçuna ilişkin temyiz incelemesinde, Yargıtayın yerleşik içtihatlarına göre, ilk derece mahkemesinde katılan sıfatını almış kişilerin istinaf başvurusu yapmasalar dahi temyiz yoluna başvurma hakları olduğu belirtilmiş; ancak temyiz dosyasında, Bölge Adliye Mahkemesinin gerekçeli kararının katılan vekiline usulüne uygun olarak tebliğ edildiğine dair herhangi bir belgeye rastlanmadığı tespit edilmiştir. Bu önemli usuli eksiklik nedeniyle, katılan vekiline gerekçeli kararın tebliğ edildiğine ilişkin belgenin gönderilmesi ya da tebligatın usulüne uygun olarak yapılması ve ardından varsa katılan vekilinin temyiz dilekçesi için ek tebliğname düzenlenmesi amacıyla dosyanın mahalline iadesine oybirliğiyle karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI
: █████████ E., ████████ K.SUÇ
: Taksirle öldürmeHÜKÜM
: İstinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi kararıTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: Bozmaİzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 15.03.2024 tarihli ve █████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararının, sanıklar müdafiileri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.05.2022 tarihli ve ███████-509 Esas, ████████ Karar sayılı ilamında da vurgulandığı üzere ilk derece mahkemesi nezdinde katılan sıfatını almış kişiler istinaf kanun yoluna başvurmasalar dahi, temyiz kanun yoluna başvurabileceğinin kabul edildiği, bu kapsamda katılan ... vekiline, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yapılan tebliğe ilişkin e-tebliğ evrakı ile kapalı tebligat parçası incelendiğinde yalnızca sanıklar müdafileri tarafından dosyaya sunulan temyiz dilekçelerinin tebliğ edildiği ancak 15.03.2024 tarihli gerekçeli kararının tebliğ edildiğine ilişkin bir belgeye rastlanılmaması karşısında, gerekçeli karar katılan vekiline tebliğ edilmiş ise tebliğe ilişkin belgenin, tebliğ edilmemiş ise usulüne uygun tebligat yapılıp tebliğ belgesinin ve temyiz dilekçesi sunulması halinde katılan vekilinin temyiz istemi hususunda düzenlenecek ek tebliğnamenin gönderilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE;19.02.2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.