Hafriyat çalışması sonucu komşu arsada meydana gelen göçükle zeytin ağaçlarının zarar görmesinden kaynaklanan mahkumiyet kararının, sanığın kastının tespiti yönünden eksik inceleme nedeniyle bozulması.
Özet: Yüksek mahkeme, sanığın kendi taşınmazında yaptığı hafriyat çalışması sırasında, komşu parselde göçük oluşturma tehlikesine dair önceden tespit yapılmış ve bilirkişi raporu bulunmasına rağmen, sanığın bu riski bilerek kazıya devam edip etmediği ile göçük sonucu katılanın zeytin ağaçlarının zarar görüp görmediği hususunda yeterli inceleme yapılmadan mala zarar verme ve hakkı olmayan yere tecavüz suçlarından verilen mahkumiyet kararını eksik soruşturma gerekçesiyle bozmuştur.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar vermeHÜKÜM
: HükümlülükGereği görüşülüp düşünüldü
:Dosya kapsamından, sanığın kendi taşınmazına inşaat yapmak amacıyla hafriyat çalışması yaparken göçük oluşturma tehlikesi bulunduğu düşüncesiyle, bitişik taşınmazın sahibi olan katılanın ihtiyati tedbir istemi üzerine Nazilli Sulh Hukuk Mahkemesinin ███████ D.İş sayılı dosyası üzerinden tespit yapıldığının anlaşılması, mezkûr dosyaya sunulan bilirkişi raporunda da, daha önce yapılan keşfe ve düzenlenen rapora atıfta bulunularak o raporda kazıya devam edilmesi halinde toprağın göçebileceğinin açıklandığının belirtilmesi karşısında bahsi geçen dosya getirtilip incelendikten sonra sanığın göçük oluşturacağını bilerek kazıya devam edip etmediği kesin olarak saptandıktan sonra, göçük sonucunda katılanın taşınmazına toprak yığılması sonucu zeytin ağaçlarının zarar gördüğü dikkate alınarak hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 25.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.