Göçmen kaçakçılığı suçundan verilen hükümde TCK 53. maddesinin velayet hakkı ve diğer hak yoksunlukları bakımından Yargıtayca düzeltilerek onanması.
Özet: Bir üst mahkeme, göçmen kaçakçılığı suçundan verilen mahkumiyet ve müsadere kararını inceleyerek, hükümlülüğe ilişkin esasa yönelik itirazları reddetmiştir. Ancak, Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin uygulanmasında altsoyu üzerindeki velayet hakkı, vesayet ve kayyımlık gibi haklardan yoksunluğun koşullu salıverme tarihine kadar, diğer haklardan yoksunluğun ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar devam etmesi gerekirken, bu hususun yanlış düzenlendiğini tespit etmiştir. Yeniden yargılama gerektirmeyen bu hukuka aykırılığı, hükmün ilgili bölümünü doğru ifadelerle değiştirerek düzelterek onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Göçmen kaçakçılığıHÜKÜM
: Hükümlülük ve müsadereGereği görüşülüp düşünüldü
:Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendide yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakıl- masına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine "TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulun- maktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" denilmek suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 26.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.