8. Ceza Dairesinin, kasten yaralama suçundan hükmün onanmasına ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçunda lehe yasa değişikliğiyle adli para cezasının düzeltilerek onanmasına dair kararı.
Özet: Yüksek mahkeme, sanık hakkında verilen kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararını, sanığın kasıtlı suçtan mahkumiyeti nedeniyle CMK 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmadığı gerekçesiyle oybirliğiyle onarken; 6136 sayılı yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümde ise, yargılama sonrası yürürlüğe giren ve lehe olan 5728 sayılı kanunun 156. maddesiyle 6136 sayılı kanunun 13/4. maddesinde yapılan değişiklik uyarınca adli para cezasının asgari haddinin 5 güne indirilmesi gerektiğini belirterek, fazla belirlenen para cezasını 100 TLye düşürerek hükmü düzelterek onama kararı vermiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralamaHÜKÜM
: Hükümlülük ve müsadereGereği görüşülüp düşünüldü
:1- Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;Kasıtlı suçtan mahkumiyeti bulunması nedeniyle CMK.nun 231. maddesinin uygulanma olanağı bulunmayan sanık hakkında; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),2- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, ancak:Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 156. maddesiyle 6136 sayılı Kanunun 13/4. madde ve fıkrasında yapılan lehe değişiklikle, adli para cazasının asgari haddinin 5 gün adli para cezası olarak belirlendiği gözetilmeden, fazla cezaya hükmedilmesi,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında 6136 sayılı Yasanın 13/4. madde ve fıkrası uyarınca tayin edilen temel adli para cezasının 5 güne ve TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca beher gün karşılığı 20 TL ile çarpılarak 100 TL'ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usül ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 12.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.