bulvarını sincan takiben cismani batı yoldan yaya otopark istikametine esaskarar

Anahtar kelimeler: Bulvarını Sincan Takiben Cismani Batı Yoldan Yaya Otopark İstikametine Esaskarar

T.C. Ankara Batı 1 ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: █████████ Esas - ████████

T.C.

Ankara Batı

1 ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR

TÜRK MİLLETİ ADINA

ESAS NO

: █████████

KARAR NO

: ████████

HAKİM

KATİP

DAVACI

VEKİLİ

DAVALI

DAVA

: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ

: █████/2025

KARAR TARİHİ

: █████/2026

K. YAZIM TARİHİ

: █████/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili mahkememize sunduğu dava dilekçesinde özetle ; 03.12.2023 tarihinde sürücü ....

sevk ve idaresindeki .... plakalı araç ile ... yolu Bulvarını takiben Sincan

istikametine seyir halindeyken otopark alanına yan yoldan giriş yaptığı sırada , yaya müvekkili

....'e çarpması sonucu tek taraflı yaralanmalı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkilinin kazada kusuru olmadığını, davalı taraf kazanın oluşunda %100 kusurlu olduğunu, kazayla ilgili

Ankara Batı.... Asliye Ceza Mahkemesi ....E. sayılı ceza dosyası ve Ankara Batı

Cumhuriyet Başsavcılığınca(... soruşturma no) yürütülen soruşturma evraklarının

celbi gerektiğini, Ankara Batı ....Asliye Ceza Mahkemesi ...E. Sayılı dosya kararı

istinaf edilmeksizin kesinleştiğini, Müvekkili ....'in geçirmiş olduğu trafik kazası

sonucu %8 sürekli sakat kaldığını, davalı sigorta şirketine tazminat talebini içerir dilekçe

23.09.2025 tarihinde gönderildiğin ancak şirket herhangi bir ödeme yapmamış ve cevap da

vermediğini, davacı müvekkillinin 03.12.2023 tarihli trafik kazasıyla davalı tarafça yaralanmasına

sebep olunduğundan, manevi tazminat yönünden fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla,

... için 250.000,00TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 03.12.2023'ten

itibaren avans faiziyle davalıdan (yargılama sırasında çıkacak olan sorumlulardan - müştereken

ve müteselsilen) tahsiline, mahkeme masrafları,yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı

tarafa yükletilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirkete kara araçları kasko sigortası

genel şartları gereğince yapılması gereken zorunlu başvuru usulüne uygun olarak

yapılmadığından dava şartı eksikliği nedeniyle davanın reddi gerekmektedir, davacının kaza

nedeniyle herhangi bir maluliyetinin bulunmadığını, bu nedenle, davacının sürekli iş

göremezlik iddiasına dayalı tazminat talebinin reddi gerektiğini, kusur oranlarının tespiti gerektiğini, somut olayda müvekkili şirket nezdinde sigortalı bulunan aracın karıştığı kazada birden fazla hasar gören

bulunduğundan rizikonun gerçekleşmesiyle zarar gören bütün kişilerin zararlarının aynı sigorta

teminatı üzerinden karşılanması durumu söz konusu olabileceğini, davacı tarafından talep

edilen manevi tazminat miktarı fahiş olup tarafların zenginleşmemesi ilkesine aykırı olduğunu, davanın reddine, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine, karar

verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

Sigorta poliçesi, hasar dosyası, Ankara Batı .... Asliye Ceza Mahkemesi ...E. sayılı ceza dosyası, araç trafik tescil kayıtları, tedavi evrakları, sosyal ve ekonomik durum araştırması, SGK kayıtları, bilirkişi raporu ile tüm dosya kapsamı.

Bilirkişi █████/2026 tarihli raporu ile özetle; Dosyada mevcut bilgi ve belgeler, olay yeri krokisi, taraf beyanları ve kazanın oluş şekline

ilişkin yapılan teknik değerlendirmeler birlikte dikkate alındığında;

03.12.2023 tarihinde .... ili .....ilçesi .... Yolu üzerinde meydana gelen trafik

kazasında;

... plakalı araç sürücüsü ....’ın %60 oranında

kusurlu,

yaya ... ve ...’un %40 oranında kusurlu

oldukları yönünde bilirkişi teknik kanaatine varıldığı bildirilmiştir.

GEREKÇE

Dava, trafik kazasından kaynaklı manevi tazminat istemine ilişkindir.

Davaya konu olay, davalı sigortalı araç Sürücüsü .... sevk ve idaresindeki .... plakalı araç ile .... Yolu üzerinde bulunan servis yolu üzerinde seyir halinde bulunduğu sırada, yaya üst geçidini kullanarak ana taşıt yolunu geçtikten sonra orta refüje inen ve buradan servis yoluna doğru ilerleyen yayalar .... ve ... ile çarpışmanın meydana geldiği anlaşılmaktadır. Kusur yönünden yapılan değerlendirmede Kazanın servis yolu üzerinde meydana geldiği, Yayaların ana taşıt yolunu üst geçit kullanarak geçtikleri, Servis yolunda yaya hareketliliğinin bulunmasının olağan olduğu, Sürücünün servis yolu üzerinde seyir halinde iken yaya hareketlerini daha dikkatli şekilde araç kullanması gerektiği hususları birlikte değerlendirildiğinde; .... plakalı araç sürücüsü ...'ın kazanın meydana gelmesinde %60 oranında kusurlu olduğu, Davacı Yaya... ve dava dışı yaya... 'un kazanın meydana gelmesinde %40 oranında kusurlu oldukları kanaatine varılmıştır.

2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 91/1. Maddesinde, “İşletenlerin, bu kanunun 85/1 maddesine göre olan sorumluluklarının karşılanmasını sağlamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur”; Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının A-1. maddesinde de, “Sigortacı bu poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermesinden dolayı 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’na göre işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin eder” şeklinde ifade edilmiştir. Açıklanan madde hükümlerinden, Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası'nın; motorlu bir aracın karayolunda işletilmesi sırasında, bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına neden olması halinde, o aracı işletenin zarara uğrayan 3. kişilere karşı olan sorumluluğunu belli limitler dahilinde karşılamayı amaçlayan ve yasaca yapılması zorunlu kılınan bir zarar sigortası türü olduğu anlaşılmaktadır. Motorlu araçların işletilme tehlikesine karşı, zarar gören üçüncü şahısları korumak amacıyla getirilmiş olan bu düzenleme ile öngörülen sorumluluğun bir kusur sorumluluğu olmayıp, sebep sorumluluğu olduğu, böylece araç işletenin sorumluluğunun sebep sorumluluğunun ikinci türü olan tehlike sorumluluğuna ilişkin bulunduğu öğretide ve yargısal içtihatlarla kabul edilmektedir (Fikret Eren, Borçlar Hukuku, 9. Bası, s. 631 vd.; Ahmet Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku, Genişletilmiş 10. Baskı, s. 264 vd). Bu kapsamda davacı, manevi tazminat klozu bulunan davalı sigortalı aracın kasko poliçesini düzenleyen davalı sigorta şirketinden talepte bulunmuştur.

Davacının manevi tazminat talebi yönünden değerlendirme yapmak gerekirse; Kişilik haklarının zedelenmesine dayalı manevi tazminat istemlerine ilişkin düzenleme 6098 sayılı Borçlar Kanunu'nun 56. maddesinde 'Hâkim, bir kimsenin bedensel bütünlüğünün zedelenmesi durumunda, olayın özelliklerini göz önünde tutarak, zarar görene uygun bir miktar paranın manevi tazminat olarak ödenmesine karar verebilir.Ağır bedensel zarar veya ölüm hâlinde, zarar görenin veya ölenin yakınlarına da manevi tazminat olarak uygun bir miktar paranın ödenmesine karar verilebilir.' şeklinde ifade edilmiştir. Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre uygun tazminatın belirlenmesinde saldırı teşkil eden eylem ve olayın özelliği, kişilik hakları zedelenen tarafın, ekonomik ve sosyal durumu ve kusuru bulunup bulunmadığı ve varsa kusur derecesi, kişilik haklarına saldırıda bulunanın kusur derecesi, ekonomik ve sosyal durumu, tarafların sıfatı, işgal ettikleri makam ve diğer sosyal ve ekonomik durumları, ülkenin ekonomik koşulları, olayın ağırlığı gibi hususların değerlendirilmesi gerekmektedir. İş bu dosya bakımından değerlendirme yapıldığında davacının yaralanması nedeniyle üzüntü ve acı çektiği düşünülerek manevi tazminat talebine hak kazandığı tarafların kusur oranları, dosya kapsamında yapılan ekonomik sosyal durum araştırmaları, paranın günümüz şartlarında alım gücü nazara alınarak davacı için 200.000,00 TL manevi tazminatın, dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı sigortadan tahsiline, davalı sigortanın sorumluluğunun poliçe limitleri dahilinde tutulmasına, karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM

: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİNE, 200.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı sigortadan tahsiline, davalı sigortanın sorumluluğunun poliçe limitleri dahilinde tutulmasına,

Fazlaya dair istemin reddine,

2-Alınması gereken 13.662,00 TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Zorunlu arabuluculuk kapsamında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddesi gereği ödenecek ve Arabuluculuk AÜT'nin Birinci Kısmına göre taraf sayısı gözetilerek belirlenen 3.833,33 TL'nin kabul ve red oranına göre 3.066,66 TL'sinin davalıdan, kalan 766,67 TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

4-Davacının adli yardım talebinin kabul edilmiş olması nedeni ile suçüstü ödeneğinden karşılanan 7.500,00 TL bilirkişi ücreti, 776,90 TL tebligat ve posta gideri olmak üzere toplam 8.276,90 TL yargılama giderinden davanın kabul oranına göre hesap edilen 6.621,52 TL'sinin davacıdan, kalan 1.655,38 TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

5-Davacının kendisini vekil ile temsil ettirdiği görülmekle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince davanın kabul oranına göre takdir ve hesap edilen 45.000,00TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

6-Davalının kendisini vekil ile temsil ettirdiği görülmekle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince davanın red oranına göre takdir ve hesap edilen 45.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine,

7-Kararın talep halinde taraflara tebliğine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize sunulacak, yahut mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye ibraz edilecek bir dilekçeyle başvuru yapılmak suretiyle, Ankara Bölge Adliye Mahkemeleri ilgili Hukuk Dairesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. █████/2026

Katip .... E-imzalıdır Hakim ... E-imzalıdır