tahini tahinin sevkiyatı aldıktan batı irsaliyesi esaskarar fiilden yazim sunduğu

Anahtar kelimeler: Tahini Tahinin Sevkiyatı Aldıktan Batı İrsaliyesi Esaskarar Fiilden Yazim Sunduğu

T.C. Ankara Batı 1 ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: ████████ Esas - ████████

T.C.

Ankara Batı

1 ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

KARAR

TÜRK MİLLETİ ADINA

ESAS NO

: ████████

KARAR NO

: ████████

HAKİM

KATİP

DAVACI

VEKİLİ

DAVALILAR

VEKİLİ

DAVA

: İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ

: █████/2025

KARAR TARİHİ

: █████/2026

K. YAZIM TARİHİ

: █████/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili mahkememize sunduğu dava dilekçesinde özetle; Davalılar ile davacı şirket arasında yapılan ticari ilişki gereğince, 03.07.2024 tarih ve

... no'lu sevk irsaliyesi kapsamında, .... Gıda San. ve Tic.

A.Ş. tarafından 1.800 kg tahinin sevkiyatı için davalıların araçları ile taşıma gerçekleştirildiği,

ancak, davalıların tahini teslim aldıktan sonra yükümlülüklerini yerine getirmediği, taşıma

esnasında tahin sevkiyatını güvenli bir şekilde gerçekleştiremedikleri ve malın zarar görmesine

sebebiyet verdikleri, tahinin nihai alıcıya teslim edilmesi gerekirken, teslimat

gerçekleştirilmeden malın kullanılamaz hale gelmesi nedeniyle büyük bir ticari zararın

meydana geldiği,

bu zararın doğrudan sorumlusu olan davalıların, taşınan malın muhafazası ve güvenli

bir şekilde tesliminden sorumlu oldukları halde, bu yükümlülüklerini yerine getirmedikleri ve

ihmal sonucu müşteriye teslim edilmesi gereken tahinin ziyan olduğu,

davalıların kusurlu eylemleri sebebiyle .... Gıda San. ve Tic. A.Ş.’nin,

meydana gelen zararı davacı şirkete 06.02.2025 tarih ve ... numaralı 65.000

TL bedelli fatura ile tazmin ettiği, davalıların sebep olduğu zararın, müvekkili şirketin ticari

itibarını zedelediği, ayrıca müşterisi ile olan ticari ilişkilerini de olumsuz etkilediği,

davalılar tarafından yapılan itirazın tamamen haksız ve kötü niyetli olduğu, 03.07.2024

tarih ve ... no'lu sevk irsaliyesi ile borç ilişkisinin açıkça belgelendiği, ayrıca

doğan zararın tazmini için düzenlenen 06.02.2025 tarih ve ... no'lu 65.000

TL bedelli faturanın bulunduğu,

davalıların, sorumluluklarını yerine getirmeyerek yükümlülüklerini ihlal ettiği,

müvekkili şirketin alacağını tahsil etmesini engellemek amacıyla haksız bir itirazda bulunarak

borçlarını ödememekte direndikleri,

davalılar .... ve ....’in, Ankara Batı

İcra Müdürlüğü’nün ... E. sayılı dosyasına yapmış oldukları itirazın iptali ile takibin

devamına, davalılar aleyhine takip konusu alacağın %20’sinden az olmamak üzere icra inkar

tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde

bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;

Müvekkili .... ile davacı arasında davaya konu malların taşınması

hususunda tarafların anlaştığı, müvekkilinin Ankara'ya malı teslim almak için geldiği, taşıma

sözleşmesine konu tahin ve bir kısım baharatların davacı yan tarafından araca yüklendiği ve

müvekkili ....’in mallar ile yola çıktığı, müvekkilinin davaya konu tahinler ile yola

çıktıktan sonra teslimat noktasına 1 kilometre kaldığı sırada ...'ın .... İlçesinde

tahinlerin araçtan döküldüğünü fark ettiği, müvekkilinin hemen aracı çektiği ve malları kontrol

ettiği, müvekkili malları kontrol ettiğinde tahinlerin paketlemesinde sorun olduğunu, malların

paketlerden aktığını fark ettiği, müvekkilinin, davacı yanı arayarak durumu anlattığı ve

mallardan ziyan olmayanların ayıklanarak teslimat noktasına götürülmesini, davacı yanın talep

ettiği, müvekkilinin, akrabalarını da çağırarak 190 paket tahinden ziyan olan 80 tanesini

aralıksız çalışarak 24 saatte ayıkladığı, müvekkilinin sağlam olan 110 tanesini de teslimat

noktasına götürüp emanet olarak teslim ettiği, taşımaya konu malların yüklenmesi ve

paketlenmesinin davacı yana ait olduğu müvekkilinin malların paketlenmesi ve yüklenmesine

ilişkin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığı, mallardaki ziyanın nedeninin de malların

paketlemesinin ürünün özelliklerine ve ürünlerin kat edeceği mesafeye uygun şekilde

yapılmamasından kaynaklandığı, taşıma esnasında herhangi bir kaza, aracın devrilmesi veyahut

malların hareket etmesinden dolayı oluşmuş bir zararın bulunmadığı, malların taşınacağı

mevsimin sıcaklığı ve kat edeceği yolun koşullarına uygun şekilde paketlenmemesi nedeniyle

malların paketlerinden eriyerek döküldüğü, işbu durumun müvekkillerine kusur olarak

atfedilmesinin mümkün olmadığı,

müvekkilinin davaya konu susamlı tahinler ile beraber davacı yandan aynı zamanda

baharat alıp aynı seferde taşıdığı, müvekkilinin taşıdığı baharatlarda herhangi bir zararın

meydana gelmediği,

müvekkili tarafından tahin ve baharatların teslimat noktalarına getirilip baharatlar

eksiksiz olarak teslim edilmesine ve tahinlere ilişkin müvekkilinin Temmuz sıcağında bir gün

boyunca malların kontrollerini ve ayıklamalarını yapıp teslimat noktasına zarar görmeyen

malları teslim etmesine rağmen müvekkiline nakliye bedelinin hiç ödenmediği,

müvekkili ....’in ruhsat sahibi olduğu huzurdaki davanın müvekkili ....' e yönlendirilmesinin de isabetsiz olduğu, müvekkili ...'in

malların taşınması ve taraflar arasında kurulan anlaşmaya ilişkin herhangi bir müdahalesinin

bulunmadığını beyanda bulunarak öncelikle görevsizlik nedeniyle davanın reddine, yetkisizlik nedeniyle davanın reddine, müvekkili yönünden davanın husumet yokluğundan reddine. Haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın ve icra inkar tazminatının reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

Ankara Batı

İcra Müdürlüğü’nün .... Esas sayılı dosyası, tarafların ticaret sicil kayıtları, vergi kayıtları, BA-BS formları, .... Gıda San ve Tic, Aş yazı cevabı, .... Pastacılık San ve Tic AŞ yazı cevabı, bilirkişi kurulu raporu ile tüm dosya kapsamı.

Bilirkişi kurulu █████/2026 tarihli raporunda özetle; davalı taraf her ne kadar tahinlerin mevsimin sıcaklığı ve kat edeceği yolun koşullarına

uygun şekilde paketlenmediğini ileri sürse de, taşınan tahinlerin tamamının aynı sıcaklıkta

taşındığı ve sadece 600 kg kadarının zarar gördüğü göz önüne alındığında bu durum üründe

meydana gelen hasarın ortam sıcaklığından meydana gelmiş olamayacağını gösterdiği, her ne

kadar hasar gören ürünlere ilişkin fotoğraflar dava dosyasında yer almasa da, benzer olaylarda

meydana gelen hasarın uygun istifleme ve ambalajlama yapılmadan taşınmasına bağlı olarak

meydana geldiği görüldüğünden, taşınan eşyada da meydana gelen hasarın istifleme hatası ve

kovalar paletlenmediyse palet yapılmadığı için, paletlendiyse yeteri kadar streç sarılmaması

nedeniyle kovaların devrilmesi sonucu meydana gelmiş olabileceği,

6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 863. maddesinde yer alan;

“1) Sözleşmeden, durumun gereğinden veya ticari teamülden aksi anlaşılmadıkça;

gönderen, eşyayı, taşıma güvenliğine uygun biçimde araca koyarak, istifleyerek, bağlayarak,

sabitleyerek yüklemek ve aynı şekilde boşaltmak zorundadır. Taşıyıcı, ayrıca yüklemenin

işletme güvenliğine uygun olmasını sağlamakla yükümlüdür.” hükmü gereğince sözleşmeyle

açıkça belirlenmediği sürece yükleme ve istiflemenin göndericinin sorumluluğunda olduğu,

dava dosyasında taşıma sözleşmesine ilişkin bir belge bulunmadığından yükleme ve

istiflemenin gönderici tarafından yapıldığının kabulünün gerektiği,

bu bağlamda 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 862. ve 863. maddesi gereğince

göndericinin taşımaya konu emtianın hasara uğramasından sorumlu olduğu ancak Yargıtay 11.

Hukuk Dairesinin, taşınan eşyanın taşınacak araca yanlış istiflenmesinden veya araca yükleme

sonrası yeterli sabitlemenin yapılmamasından kaynaklanan eşyanın ziyaı durumunda;

göndericinin 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 863. maddesi kapsamında sorumluluğu

olduğunu kabul etmekle birlikte, taşıyıcının da mesleki tecrübeye sahip olması nedeniyle

nezaret sorumluluğunun ve bu nedenle müterafik kusurunun bulunduğu yönündeki görüşü

benimsediği,

Yargıtay’ın yerleşik uygulamasında; taşıma konusunda uzmanlığı bulunan taşıyıcının,

yükün sağlıklı taşınabilmesi için yükleme ve istiflemeye gerekli özeni gösterme, nezaret etme

yükümlülüğünün bulunduğuna hükmedilmekle birlikte, müterafik kusur oranı konusunda

somut olayın özelliklerine göre değerlendirme yapıldığının görüldüğü, bu kapsamda Yargıtay

kararlarında % 50 (Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 20.12.2017 tarih, E: █████████ ve K:

█████████ - 26.04.2017 tarih, E: █████████ ve K: █████████), % 35 ( Yargıtay 11. Hukuk

Dairesi, 05.12.2017 tarih, E

: █████████ ve K: █████████), % 25 (Yargıtay 11. Hukuk Dairesi,

24.06.2014 tarih, E

: 24.06.2014 ve K: ██████████) gibi farklı oranların ortaya çıktığı, diğer taraftan Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin 30.04.2014 tarih, E: ████████ ve K:

█████████ sayılı kararında ise, taşıyıcının yükleme ve istiflemeye gerekli özeni

gösterme, nezaret etme yükümlülüğü kapsamında somut olayın özellikleri nazara alındığında,

% 20 olarak belirlenen müterafik kusur oranının düşük olduğuna hükmettiği, sonuç olarak,

yukarıda yer verilen Yargıtay uygulamalarına göre, taşıyıcının yükleme ve istiflemeye gerekli

özeni gösterme ve nezaret etme yükümlülüğünün yerine getirilmemesi halinde atfedilmesi

gereken müterafik kusur oranının somut olayın özelliklerine göre belirlenmesi gerektiği,

tüm bu açıklamalar muvacehesinde; dava konusu eşyanın taşıma esnasında hasar

almasında, ambalajlama, yükleme ve istifleme esnasında, gerekli dikkat ve özeni göstermediği

anlaşılan göndericinin sorumluluğunun bulunduğu, ancak yüke nezaret etme yükümlülüğünü

yerine getirmeyen davalı fiili taşıyıcının da müterafik kusurunun bulunduğu, bilirkişiliğimizce

mevcut olayda meydana gelen hasarda göndericinin %50, fiili taşıyıcının ise %50 oranında

kusurunun bulunduğunun düşünüldüğü,

bu kapsamda; davacının davalı fiili taşıyıcıdan taşınan yükün hasarı nedeniyle (59.400

TL x %50) 29.700 TL tazminat talep etme hakkının bulunduğu, davalı taraf cevap dilekçesinde

taşıma ücretinin ödenmediğini belirttiği, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 883. maddesi

gereğince taşıma ücretinin (████████) hasar gören ürün miktarına denk gelen 1/3’nün düşülerek

2/3’lük kısmının davalı tarafa ödenmesi gerektiği, dava dosyasında davacı tarafla davalı taraf

arasında anlaşılan taşıma ücretine ilişkin bir bilgi yer almadığından bilirkişi heyetimizce bu

hususla ilgili bir hesaplama yapılamadığı bildirilmiştir.

GEREKÇE

Dava, taşımadan kaynaklı meydana gelen zararın tahsili talebiyle başlatılan takibe itirazın iptali talebine ilişkindir.

6102 sayılı Türk Ticaret Kanunun " Yükleme ve boşaltma " başlıklı 863.maddesinde " Sözleşmeden, durumun gereğinden veya ticari teamülden aksi anlaşılmadıkça; gönderen, eşyayı, taşıma güvenliğine uygun biçimde araca koyarak, istifleyerek, bağlayarak, sabitleyerek yüklemek ve aynı şekilde boşaltmak zorundadır. Taşıyıcı, ayrıca yüklemenin işletme güvenliğine uygun olmasını sağlamakla yükümlüdür." denilmektedir. Ayrıca 875.madde de"(1) Taşıyıcı, eşyanın taşınmak üzere teslim alınmasından teslim edilmesine kadar geçecek süre içinde, eşyanın zıyaından, hasarından veya teslimindeki gecikmeden doğan zararlardan sorumludur.

(2) Zararın oluşmasına, gönderenin veya gönderilenin bir davranışı ya da eşyanın özel bir ayıbı sebep olmuşsa, tazminat borcunun doğmasında ve kapsamının belirlenmesinde, bu olguların ne ölçüde etkili olduğu dikkate alınır. " denilmektedir. Dosya içerisindeki belgelerden taşıma yapan araç sahibinin ve şoförün yükleme ile boşaltma arasındaki zamanda herhangi bir kazaya karışmadığının tespit edilmiştir.

Davalı taraf yükte meydana gelen hasarın, malların taşınacağı mevsimin sıcaklığı ve kat edeceği yolun koşullarına uygun şekilde paketlenmemesi nedeniyle malların paketlerinden eriyerek dökülmesi nedeniyle meydana geldiğini, davacı taraf ise taşınan eşyanın önüne konulan başkasına ait eşya indirildikten sonra davalı tarafın dava konusu eşyayı sabitlemeden teslim edileceği yere götürmesinden dolayı zarar gördüğünü ileri sürmüştür. Bilirkişi raporu ile birlikte yapılan değerlendirme ile, Davalı taşıyıcının yüklemeye nezaret etmesi gerekmekte ise de; taşınan eşyanın hassasiyeti ,ambalajlarında oluşacak en küçük bir deliğin bile eşyaya zarar (kullanılamayacak derecede ) verecek olması karşısında , taşıyıcının yükün bu hassasiyeti bilebilecek durumda olmaması nedeniyle ,yüklemenin gönderen tarafından buna uygun yapılması ve en azından taşımanın başında yükleme esnasında taşıyıcının uyarılması gerekmektedir. Zira oluşan zararın bir kısmı eşyanın direk zarar görmesinden değil ,ambalajının yırtılması nedeniyle kullanılamamasından kaynaklanmıştır. Gönderenin yükleme esnasında taşıyıcıyı eşyanın bu özelliği konusunda uyardığına dair bir delil sunulmamıştır. 6762 sayılı TTK'nın 781/1. maddesi hükmü uyarınca, taşıyanlar eşyanın kendisine teslim edildiği tarihten gönderilene teslim olunduğu tarihe kadar geçen süre içinde uğradığı zıya ve hasardan sorumlu olup, her ne kadar yükleme ve istif gönderene ait olsa da, yükün sağlıklı taşınabilmesi ve hasara uğramaması için taşıyıcının yükleme ve istiflemeyi basiretli bir tacir gibi gözetmesi, hatalı bir yükleme varsa buna karşı çıkması ve yükün güvenli taşınabilmesi için gereken her türlü tedbiri alması gerekir. Yüke nezaret etme yükümlülüğünü yerine getirmeyen taşıyıcı, en azından müterafik kusurlu kabul edilmelidir. Taşıyıcının, genel olarak gerekli dikkat ve özeni gösterdiğini kanıtlaması yeterli olmayıp, ziya ve hasara neden olan olayın doğumunda da kusurlu olmadığını kanıtlaması gerekmektedir. Bu durumda, davalıların yüke nezaret yükümlülüklerini ihlal ettiği ve müterafık kusurlu oldukları gözetilerek dava konusu eşyanın taşıma esnasında hasar almasında, ambalajlama, yükleme ve istifleme esnasında, gerekli dikkat ve özeni göstermediği anlaşılan göndericinin sorumluluğunun bulunduğu, ancak yüke nezaret etme yükümlülüğünü yerine getirmeyen davalı fiili taşıyıcının da müterafik kusurunun bulunduğu, mevcut olayda meydana gelen hasarda göndericinin %50, fiili taşıyıcının ise %50 oranında kusurunun bulunduğu kabul edilerek Bu kapsamda; davacının davalı fiili taşıyıcıdan taşınan yükün hasarı nedeniyle (59.400TL x %50) 29.700 TL tazminat talep etme hakkının bulunduğu, Davalının Ankara Batı İcra Müdürlüğünün .... esas sayılı takibe itirazının 29.700,00 TL üzerinden iptali ile takibin devamına ve alacağın borçlusu tarafından bilinebilir ve likit kabul edilmediği nazara alınarak icra inkar tazminat talebinin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM

: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİNE, Davalının Ankara Batı İcra Müdürlüğünün .... esas sayılı takibe itirazının 29.700,00 TL üzerinden iptali ile takibin devamına,

Fazlaya dair istemin reddine,

2-İcra İnkar tazminatının davanın nevi gözetilerek reddine,

3-Alınması gereken 2.028,80 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 747,86 TL harcın mahsubu ile bakiye 1.280,94 TL karar ve ilam harcının müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak hazineye irat kaydına,

Zorunlu arabuluculuk kapsamında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddesi gereği ödenecek ve Arabuluculuk AÜT'nin Birinci Kısmına göre taraf sayısı gözetilerek belirlenen 4.700,00TL'nin kabul oranına göre hesaplanan 2.147,54 TL'sinin müştereken ve müteselsilen davalılardan, 2.552,46 TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

Davacı tarafından yatırılan 747,86 TL peşin harç, 615,40TL başvuru harcı, 87,50TL vekalet harcı olmak üzere toplam 1.450,76 TL harcın müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine,

4-Davacı tarafından sarf edilen 543,50 TL tebligat ve posta gideri ile 14.000,00TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 14.543,50 TL yargılama giderinden davanın kabul oranına göre hesap edilen 6.645,26 TL'sinin müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya ödenmesine, artan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,

5-Davacının kendisini vekil ile temsil ettirdiği görülmekle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT 13/2 maddesi gereğince davanın kabul oranına göre takdir ve hesap edilen 29.700,00 TL vekalet ücretinin müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya ödenmesine,

6-Davalıların kendisini vekil ile temsil ettirdiği görülmekle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT 13/2 maddesi gereğince davanın kabul oranına göre takdir ve hesap edilen 35.300,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara ödenmesine,

7-Kararın talep halinde taraflara tebliğine,

Dair, davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize sunulacak, yahut mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye ibraz edilecek bir dilekçeyle başvuru yapılmak suretiyle, Ankara Bölge Adliye Mahkemeleri ilgili Hukuk Dairesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. █████/2026

Katip ...E-imzalıdır Hakim ...E-imzalıdır