Anahtar kelimeler: Buldan Düzelterek Süreç Edenin Görüşü Düşürülmesi Tehlikeye Suçlar Mala Neticesinde
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI
: █████████ E., ████████ K.SUÇLAR
: Tehdit, mala zarar vermeHÜKÜMLER
: MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ
: Düzelterek OnamaYapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:I. HUKUKİ SÜREÇA. İlk DereceBuldan Asliye Ceza Mahkemesinin 25.11.2021 tarihli ve ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararı ile; sanık hakkında; katılan ...'a yönelik mala zarar verme suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına, genel güvenliğin kasten tehlikeye düşürülmesi suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 170/1-c, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına; katılan ...'a yönelik mala zarar verme sucundan hüküm kurulmasına yer olmadığına, genel güvenliğin kasten tehlikeye düşürülmesi suçundan, 5237 sayılı Kanun’un 170/1-c, 43, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.B. İstinafAntalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 09.03.2023 tarihli ilâmı ile sanık hakkında ilk derece mahkemesince kurulan tüm hükümlerin kaldırılması ile sanığın;Katılan ...'a karşı tehdit suçundan 5237 sayılı Kanun'un 106/2-a, c, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 151/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına; katılan ...'a karşı tehdit suçundan 5237 sayılı Kanun'un 106/2-a, c, 43, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 1yıl 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına; mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 151/1, 43, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 ay 2 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.II. TEMYİZA. Temyiz SebepleriSanık ... Müdafinin Temyiz İstemiÖzetle; kararın yetersiz gerekçeyle verildiğine, delillerin eksik incelendiğine, kararın bozularak sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir.B. Değerlendirme ve Gerekçe1. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, silahlı tehdit ve mala zarar verme suçlarının tüm unsurlarının oluştuğu, yargılama sonucunda oluşan kanaat ve takdire göre ceza yaptırımının yasal bağlamda ve gerekçesi gösterilerek belirlendiği, anlaşıldığından, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda, hukuka aykırılık bulunmamıştır.2. Yargılama giderlerinin her bir sanığın sebep olduğu tutar kadar ayrı ayrı yükletilmesi gerektiği gözetilmeden, “sanıklardan eşit olarak” alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 326/2. maddesine aykırı hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuş olup bu husus Yargıtay tarafından giderilmiştir.III. KARARGerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin İlk Derece Mahkemesinin kararını kaldırarak kurduğu mahkûmiyet hükümlerin, 5271 sayılı Kanun’un 302/2-4. maddesi gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303/1. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin bölüme, "Sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmalarına" tümcesi yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin Tebligname'ye uygun olarak oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Buldan Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,18.12.2025 tarihinde karar verildi.