Anahtar kelimeler: Cismani İşine Dahili Başkan Kiralanmışişleteni Poliçe Katip Şanliurfa Gaziantep Ölüm
T.C.
GAZİANTEPBÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ17. HUKUK DAİRESİESAS NO
: ..KARAR NO
: ..TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARIBAŞKAN
: ..ÜYE
:..ÜYE
: ..KATİP
: ..İNCELENEN KARARINMAHKEMESİ
: ŞANLIURFA ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ
:..NUMARASI
:..DAVACILAR
:..VEKİLLERİ
: Av...DAVALILAR
: ..VEKİLİ
: Av...VEKİLLERİ
: Av. ..DAHİLİ DAVALILAR
:VEKİLİ
: Av. ..VEKİLİ
: Av..VEKİLİ
: Av. ..DAVANIN KONUSU
: Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan TazminatKARAR TARİHİ
: ..GEREKÇE TARİHİ
:.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .. Karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;I. DAVA
:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .. tarihinde davalı . . ait, . . .. . Başkanlığına kiralanmış/işleteni bulunduğu ve . . . işine tahsis edildiğini, davalı . . . kullanmış olduğu ve davalı .. Sigorta A.Ş. tarafından, .. poliçe numarasıyla .. Motorlu Araçlar Zorunlu Mali . . Sigortasıyla sigortalanmış bulunan . .. plâkalı . ., davacı . . ait, kullanıcısı . . olan .. TL değerindeki .. plakalı araca çarptığını ve aracın pert olduğunu, araçta yolcu olan davacı . . ciddi şekilde yaralandığını ve iş güç kaybına uğradığını, halk otobüsü şoförünün meydana gelen kazada .. kusurlu olduğunu, arabuluculuk görüşmelerinden olumlu sonuç alınamadığını, uğranılan zararın ödenmesi için sigorta şirketin müracaat edildiğini, müvekkiline toplam .. TL ödeme yapıldığını, ancak aracın gerçek değerinin .. TL olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere müvekkilinde oluşan maddi ve manevi zararlarının tespitiyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik toplam .. TL tazminatın kaza tarihinden işleyecek bankalarca uygulanan en yüksek mevduat faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya ödenmesi talep edilmiştir.II. CEVAP
:1.Davalı . . A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; davaya konu edilen trafik kazasında, kazaya karışanların kusur miktarlarının belirlenmesinin gerekli olduğunu, manevi tazminatta müvekkilinin sorumluluğunun bulunmadığını belirttiğini davanın usulden reddine karar verilmesini, kazada kusur belirlemesi için dosyasının .. sevkine yargılama gideri ve avukatlık ücretinin davacı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.2.Davalı . . . Başkanlığı cevap dilekçesinde özetle; davaya konu edilen trafik kazasında müvekkili .. kusurunun, dolayısıyla sorumluluğunun bulunmadığını, davanın usulen reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ve avukatlık ücretinin davacı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
:İlk derece mahkemesince, davanın kısmen kabûl kısmen reddi ile, davacı . . tarafından açılan maddi ve manevi tazminat davasının feragat nedeniyle reddine, .. TL araç pert bedelinin kaza tarihi olan.. tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı sigorta şirketi dışındaki tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacı .. . verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine, davalı sigorta şirketi bakımından araç pert bedeli talebinin reddine karar verilmiştir.IV. İSTİNAF
:A. İstinaf Yoluna Başvuranlarİlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalı . . . vekili süresinde istinaf başvurusunda bulunmuştur.B. İstinaf SebepleriDavalı . . . vekili istinaf dilekçesinde özetle; belediyenin şehir içi taşıma işlemleri .. şirketine devredilmiş olup, davanın bu şirkete yönetilmesi gerektiğini, hesap bilirkişi raporu gerçeği yansıtmadığını, aracın ticari olması ticari faiz talep edilmesine gerekli bir yasal neden olmadığını belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir.C. Gerekçe1.Uyuşmazlık ve Hukuki NitelendirmeUyuşmazlık; trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle hasar bedeli ve manevi tazminat talebine ilişkindir.2. İlgili Hukuk6098 sayılı TBK m. 49-55; 2918 sayılı KTK 85, 89, 90, 91; 6100 sayılı HMK m.341, 353, 355, 359; ZMMS Genel Şartları3. DeğerlendirmeHMK'nun 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;3.1.Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere; kazaya karışan otobüsün . . .. adına taşıma hizmeti vermesine, kazaya ilişkin görüntülerin . . . . Başkanlığı'ndan temin edilmiş olmasına, aracın ruhsatta ticari olması nedeniyle ticari faize hükmedilmiş olmasına, dosya kapsamında yer alan raporların olayın oluşu ve dosya kapsamı ile uyumlu olmasına, mahkemece esas alınan kusur oranlarında bir isabetsizlik bulunmamasına ve yapılan hesaplamanın yerinde olmasına göre karar usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince istinaf dilekçesinde ileri sürülen nedenler yerinde görülmemiştir.3.2.Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, ilk derece mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasının anlaşılması karşısında ilk derece mahkemesince verilen hükümde usul ve yasaya aykırılık bulunmamış ve davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1 maddesi uyarınca esastan reddine karar vermek gerekmiştir.KARAR
: Yukarıda açıklanan nedenlerle;1-Davalı . . . vekilinin istinaf başvurusunun HMK 353/1-b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,2-Alınması gereken .. TL istinaf karar ve ilam harcından peşin alınan .. TL'nin mahsubu ile eksik . TL'nin davalıdan alınarak Hazine'ye irad kaydına,3-İstinaf masrafının ilgilisi üzerinde bırakılmasına,4-Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,5-Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde ilgilisine iadesine,6-Kararın kesin olması nedeniyle tebligatların ve harç tahsil/iade işlemlerinin ilk derece mahkemesince yapılmasına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca miktar itibariyle KESİN olarak oybirliği ile karar verildi. █████/2026Başkan Üye Üye Katipe~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır. e~imzalıdır.S.E.