Anahtar kelimeler: Linde Dığından Meyen Görül Tecelli Göçmen Diliminin Noksan Sinin Neticelerine
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Göçmen kaçakçılığıHÜKÜM
: Hükümlülük ve müsadereGereği görüşülüp düşünüldü
:Karar başlığına suçun işlendiği yer ve zaman diliminin yazılmaması, mahal- linde tamamlanması olanaklı yazım noksanlığı kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.TCK.nun 35. maddesinin uygulanması sırasında yapılan hesap hatası sonucu adli para cezasının 75 gün yerine, 70 gün olarak noksan tayini, aleyhe temyiz olma- dığından bozma nedeni yapılmamıştırYapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görül- meyen sair itirazların reddine, ancak;1-Sanıklara atılı suçtan temel ceza tayini sırasında uygulanan kanun madde- sinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,2- Sanıklar hakkında TCK.nun 62. maddesinin uygulanması sırasında yapı- lan hesap hatası sonucu adli para cezasının 58 gün yerine, 62 gün olarak fazla tayini,3-5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bıra- kılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına, sanıklar hakkında temel cezanın tayin edildiği bentde yer alan "takdiren ve teşdiden" ibaresinden önce, "5237 sayılı TCK.nun 79/1-b maddesi uyarınca" ibaresinin ilavesi, hükmün TCK.nun 62.maddesi uygulamasıyla belirlenen 62 günün 58 güne, gün- lüğü takdiren 20 TL'den paraya çevrilerek sonuç 1.240 TL adli para cezasının ise 1.160 TL'ye indirilmesi, hükümden 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılarak yerine "TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakıl- masına, suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 28.02.2012 gününde oyçokluğuyla karar verildi.KISMEN KARŞI DÜŞÜNCE
: Sanıkların suçları tamamlanmış olmakla teşebbüs hüküm-lerinden yararlanmalarına muhalifim.