Anahtar kelimeler: Temadi Halli Yetkiyi İşlemesi İnfazda Çektirilmesine Yetinilmesi İyi Kasıtlı Erteleme
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ
: Hakkı olmayan yere tecavüzHÜKÜM
: Hükümlülük ve ertelemeGereği görüşülüp düşünüldü
:1- Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde:Eylemin temadi etmiş olması nedeniyle, suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği 22.04.2008 iddianame tarihi olacağı gözetilmeden, gerekçeli karar başlığında 23.11.2007 olarak yazılmasının mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:TCK.nun 51/1. madde ve fıkrası uyarınca cezası ertelenen sanık hakkında maddenin 3. fıkrasına göre denetim süresi belirlenmesiyle yetinilmesi gerekirken infazda yetkiyi sınırlar biçimde “denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine ve denetim süresini iyi halli olarak geçirilmesi halinde cezasının infaz edilmiş sayılmasına” karar verilmesi,Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden sanık hakkında TCK.nun 51/7. ve 51/8. maddelerinin uygulanmasına ilişkin 7. ve 8. fıkraların çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün oybirliğiyle (DÜZELTİLEREK ONANMASINA),2-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince:Soruşturma aşamasında Ahlat Sulh Ceza Mahkemesince yapılan keşifte dinlenen mahalli bilirkişinin, suça konu yerin doğal mera olduğunu, 15 yıl kadar önce kullanan sanıkça terk edildiğini belirtmesi, ziraai bilirkişinin ise suça konu yere herhangi bir müdahalenin olmadığı ve doğal mera vasfında olduğunun belirtmesi ve sanığın savunmaları karşısında, sanığın tecavüzünün hangi tarihte sona erdiği kesin biçimde saptanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması,Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 02.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.