yürümekte çarparak kaybına sürücünün anne babasının gelmesinde gördüğünü göremezlik uzun

Anahtar kelimeler: Yürümekte Çarparak Kaybına Sürücünün Anne Babasının Gelmesinde Gördüğünü Göremezlik Uzun

4. Hukuk Dairesi █████████ E. , ██████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi

SAYISI

: █████████ E., █████████ K.

İLK DERECE MAHKEMESİ

: İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

SAYISI

: ████████ E., ████████ K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesinde; davalı ... yönetimindeki aracın 08.03.2008 tarihinde yürümekte olan davacı ...'e çarparak ağır şekilde yaralanmasına neden olduğunu, davalı sürücünün olayın meydana gelmesinde tam kusurlu bulunduğunu, davacının kaza sonrası uzun süre tedavi gördüğünü, sürekli iş göremezlik kaybına uğradığını, diğer davacılar olan anne ve babasının kaza nedeniyle büyük üzüntü yaşadıkları gibi çocuklarının tedavisi süresince maddi zararlara uğradıklarını belirterek, davacıların fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi tazminatın 08.03.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı ... cevap dilekçesinde; 6111 sayılı Kanun'un yürürlüğe girmesinden sonra meydana gelen trafik kazaları nedeniyle müvekkili şirketin zarar görenlerin tedavi giderlerinden sorumlu olmadığını, davacının kaza sonrası sürekli iş göremezlik zararının tazmini için müvekkiline herhangi bir başvuruda bulunmadığını, kazanç kaybına ilişkin zararların poliçe teminatı dışında kaldığını, olaydaki kusur durumlarının ve zararın tespiti gerektiğini, müvekkilinin poliçe limiti dahilinde sorumlu tutulabileceğini savunmuş, zarar durumunun ispatlanamaması ve sigortalı araç sürücüsünün kusursuz olduğunun tespit edilmesi halinde davanın tümden reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı .... San. ve Tic. A.Ş. cevap dilekçesinde; kaza yapan aracın olaydan önce uzun süreli kira sözleşmesi ile dava dışı İstanbul Spor Etkinlikleri ve İşletmeciliği Tic. A.Ş.'ye kiralandığını, araç sürücüsünün müvekkili şirketin çalışanı olmadığını, davanın aracın işleteni şirkete yöneltilmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde; müvekkilinin olayda kusurlu bulunmadığını, davacının tam kusurlu olduğunu, davacının yaya geçidinde trafik ışıklarını kullanmak yerine araçlara yeşil yanan ışıkta geçtiğini, geçiş hakkının araçlarda olduğunu, müvekkilinin olayda herhangi bir ihmalinin bulunmadığını belirterek davanın reddini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davalının kusuru olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine; Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacılar vekili temyiz dilekçesinde; kusuru kabul etmediklerini belirtmiştir.

B. Gerekçe

Uyuşmazlık, trafik kazası sonucu cismani zarar nedeniyle maddi tazminat talebine ilişkindir.

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere, kusur bilirkişi raporunun oluşa uygun ve denetime elverişli olmasına göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,

Aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davacılara yükletilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,18.11.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.