Özet: Davacı, komşusu olan davalının evine gizlice girerek ziynet eşyalarını çalması nedeniyle haksız fiil sonucu uğradığı maddi (60.000 TL) ve manevi (20.000 TL) zararın tazminini talep etmektedir; olay, davalının anahtarı gizlice çoğaltarak müvekkilin evine girmesiyle gerçekleşmiş olup, ceza yargılamasında davalının hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından cezalandırılmasına karar verilmiş, delil olarak kamera kayıtları, tanık beyanları ve davalının ikrarını içeren ses kaydı sunulmuştur.