Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, hem davacı hem de davalı temyiz dilekçelerinin ayrı işleme alınması nedeniyle dosyaların birleştirilmesi için yerel mahkemeye geri çevrilmesi kararı.
Özet: Bu hukuki evrakta, Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetinin bir kararına ilişkin hem davacı hem de davalı tarafından yapılan temyiz başvurularının ayrı ayrı dosyalandığı ve davacının temyizini içeren dosyanın daha önce işlemsiz iade edildiği tespit edilmiştir; bu nedenle, mevcut dosyanın, davacının temyiz dilekçesini içeren ve daha önce iade edilen dosyayla birleştirilerek tek dosya haline getirilmesi ve her iki tarafın temyizinin bir arada değerlendirilmesi amacıyla yerel mahkemesine geri çevrilmesine hükmedilmiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2025/949 E., 2025/957 K.SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİSAYISI : 2025/İHK-65484SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİSAYISI : K-2025/267889Dosyanın tetkikinde, 24.07.2025 tarih, 2025/İHK-65484 sayılı itiraz hakem heyeti kararının esasen hem davacı, hem de davalı tarafından temyiz edildiği ancak işbu dosyada fiziken ve UYAP ortamında sadece davalı ...’nın temyiz dilekçesinin yer aldığı, aynı itiraz hakem heyeti kararına yönelik olarak sadece davacı vekilinin temyiz dilekçesinin yer aldığı bir dosyanın ayrı esasa kaydedilerek İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'ne gönderildiği, ilgili dosyanın Dairemizde 2025/15222 esas numarasını aldığı ve işlemsiz iade olarak karara çıktığı anlaşılmakla;Mahkemenizin iş bu dosyası ile İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin (2025/1023 D.İş) sayılı Dairemizin 2025/15222-2025/16859 Karar sayılı ilamı ile işlemsiz iadesine karar verilen dosyanın eldeki dosyada birleştirilip tek dosya haline getirilerek iki tarafın temyizi de aynı anda bir arada değerlendirilmek üzere Daire'ye gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 11.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.